«Εγώ δεν είμαι φίλος του κυρίου Παπανδρέου ούτε υπάρχει καμία προοπτική να γίνουμε φίλοι στο μέλλον (...) Με το που ανέλαβε (σ.σ. ο Παπανδρέου ως υπουργός Εξωτερικών επί Σημίτη) εμφανίστηκε ένα σύνολο ανθρώπων που δε μιλάνε καν καλά ελληνικά - διότι είναι Ελληνοαμερικανοί - πάντες μέσα στο υπουργείο. Οι διπλωμάτες γελάνε... "Στους διαδρόμους του υπουργείου" λένε "επίσημη γλώσσα είναι η αγγλική με αμερικανική προφορά". Οχι ότι η χρήση της αγγλικής αποτελεί κανενός είδους ένδειξη για μειωμένη εθνική συνείδηση, αλλά το να υπηρετείς στο υπουργείο Εξωτερικών μιας χώρας και η μητρική σου γλώσσα να είναι άλλη, οπωσδήποτε σοκάρει»...

(Θ. Πάγκαλος, «Βήμα», 3/10/1999)

*

Ενα εκ των δυο ισχύει:

'Η ότι ο Γ. Παπανδρέου δεν περιστοιχίζετο ποτέ από «Αμερικανάκια», όπως έλεγε ο κ. Πάγκαλος, και επομένως κακώς τον κακολογούσε, ή ότι ο κ. Πάγκαλος έπαψε να «σοκάρεται», καθότι μερικά χρόνια αργότερα, δήλωσε:

«Ημουν και είμαι πολύ κοντά στις απόψεις του Γιώργου Παπανδρέου» (Παγκαλος, «ΝΕΑ», 2/5/2006)...