«Δεν πολεμήσαμε για την την απελευθέρωση για να τα ξεπουλήσουμε όλα σ' εκείνον που θα δώσει τα περισσότερα», γράφει η πικέτα που κρατά ο εργάτης διαδηλωτής της διπλανής φωτογραφίας, βάζοντας ουσιαστικά μ' έναν απλό και, ταυτόχρονα, άμεσο και εύστοχο τρόπο το βασικό πολιτικό πρόβλημα των σημερινών καπιταλιστικών κοινωνιών. Η φωτογραφία είναι από την τελευταία διήμερη απεργία των Νοτιοαφρικανών εργαζομένων, που οργάνωσε το Κογκρέσο Νοτιοαφρικανών Συνδικάτων ενάντια στο πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων της κυβέρνησης του προέδρου της Ν. Αφρικής, Θάμπο Μπέκι.

Και μπορεί, βέβαια, κάποιος να ισχυριστεί ότι η μετάβαση της Νότιας Αφρικής από το προηγούμενο καθεστώς του απάνθρωπου και σκληρού απαρτχάιντ, σε μια σύγχρονη - στον ένα ή άλλο βαθμό - καπιταλιστική κοινωνία αποτελεί ένα σοβαρό βήμα προοδευτικής εξέλιξης, για τη συγκεκριμένη χώρα. Δε λέμε όχι. Ταυτόχρονα, όμως, είναι αδιαμφισβήτητο, πως οι χτεσινοί «δούλοι - εργάτες» μετατρέπονται σε σύγχρονους «εργάτες - δούλους», ενώ τα σοβαρότατα και πολύμορφα κοινωνικά και οικονομικά προβλήματα της χώρας, ούτε καν μπαίνουν στο δρόμο της ουσιαστικής και προς όφελος του λαού αντιμετώπισής τους. Και δεν πρόκειται αυτό να γίνει, όσο κάνουν κουμάντο στην οικονομική και πολιτική ζωή της Νότιας Αφρικής - όπως και σε κάθε καπιταλιστική κοινωνία - μια χούφτα κεφαλαιοκράτες και οι πολυεθνικές. Οσο δε βρίσκεται, πραγματικά και ουσιαστικά, στα χέρια των εργαζομένων και του λαού η πολιτική και οικονομική εξουσία.