Η εμμονή της κυβέρνησης των ΗΠΑ να διαδραματίσουν επιδιαιτητικό ρόλο στις ελληνοτουρκικές σχέσεις, μέσω και της προώθησης των μέτρων οικοδόμησης εμπιστοσύνης, διατυπώνεται με σαφήνεια στην επιστολή που έστειλε ο Αμερικανός Πρόεδρος Μπ. Κλίντον στον πρωθυπουργό Κ. Σημίτη, την περασμένη Δευτέρα.

Σε αυτή ο Μπ. Κλίντον παίρνοντας αφορμή από την ένταση που δημιουργείται στην περιοχή λόγω των στρατιωτικών ασκήσεων, αναφέρει: "Γνωρίζω πως έχει ληφθεί υπόψη η εφαρμογή των συμφωνιών του 1988 ανάμεσα στον Παπούλια και τον Γιλμάζ και της εγκαθίδρυσης "κόκκινης" τηλεφωνικής γραμμής ανάμεσα στις δύο πρωτεύουσες. Αυτό θα ήταν μια καλή αρχή για τη μείωση του κινδύνου αντιπαράθεσης και ένα καθησυχαστικό σημάδι της καλής θέλησης των πολιτών και στις δύο χώρες. Η κυβέρνησή μου είναι έτοιμη να βοηθήσει. Η προγραμματισμένη για τις 3 Ιούλη επίσκεψη του υφυπουργού Εξωτερικών, Πίτερ Ταρνόφ, στην Αθήνα θα πρέπει να δώσει μία έγκαιρη ευκαιρία για τη συζήτηση αυτών των θεμάτων. Ο γενικός γραμματέας του ΝΑΤΟ, Σολάνα, έχει ήδη προσφέρει τις υπηρεσίες του για να δουλέψει προς την εξεύρεση μιας λύσης".

Στην απαντητική επιστολή που έστειλε την Τρίτη ο πρωθυπουργός Κ. Σημίτης, "σημειώνει": "... κύριε Πρόεδρε, δεν μπορώ παρά να συμφωνήσω με τις απόψεις που εκφράσατε στην τελευταία παράγραφο της επιστολής σας. Η ελληνική κυβέρνηση έχει επανειλημμένα καλέσει την Τουρκία να ενεργοποιήσει τη συμφωνία του 1988 που υπογράφηκε από τους Παπούλια και Γιλμάζ. Αυτές οι συμφωνίες παρέχουν ένα πλαίσιο κανόνων, που εάν εφαρμοστούν με καλή πίστη και κοινή λογική, θα μειώσουν δραστικά τον κίνδυνο των θερμών επεισοδίων. Αν και η τουρκική πλευρά δεν έχει ποτέ εφαρμόσει τα όσα προβλέπουν αυτές οι συμφωνίες, η Ελλάδα, λειτουργώντας μονομερώς, σέβεται πάντα αυτούς τους όρους. Επιπλέον, η Ελλάδα έχει δεχτεί κατ' αρχήν την εγκατάσταση της κόκκινης (σ.σ. άμεσης) τηλεφωνικής γραμμής μέσα στο πλαίσιο του ΝΑΤΟ. Ανυπομονούμε να εργαστούμε περαιτέρω πάνω στις σχετικές λεπτομέρειες της εφαρμογής τους".