Με τρεις, στην κυριολεξία, σειρές, "πέρασε" το αγροτικό πρόβλημα ο Κ. Σημίτης στις προγραμματικές του δηλώσεις. Ανέφερε για αναδιαρθρώσεις και ανταγωνιστική γεωργία, για αύξηση επενδύσεων, για εκπαίδευση των αγροτών, για να μπορούν να ακολουθούν τις νέες τεχνολογίες και ορισμένα παρόμοια...Ωστόσο, ο Κ. Σημίτης και η κυβέρνησή του απέφυγαν σκόπιμα να πουν για ποιες αναδιαρθρώσεις, ποια ανταγωνιστικότητα και με ποιες, τέλος πάντων, επενδύσεις. Οταν είναι ήδη προαποφασισμένα στο Διευθυντήριο της ΕΕ και εφαρμόζονται, για παράδειγμα, οι αναδιαρθρώσεις με εγκατάλειψη καλλιεργειών, οι μίζερες - μικρότερες κάθε χρόνο - επενδύσεις, όταν οι αγορές έχουν στενέψει και γίναμε εμείς εισαγωγείς των προϊόντων της ΕΕ. Καθώς όμως, η κυβέρνηση"νέας εποχής" του κ. Σημίτη, δηλώνει την πλήρη υποταγή της στις επιλογές της ΕΕ, επιβεβαιώνει πως, απλούστατα, εκείνο που θα συνεχίσει να γίνεται και στον αγροτικό τομέα, είναι η υλοποίηση των χειρότερων επιλογών και εξελίξεων που έχουν προαποφασιστεί. Ολα λοιπόν, αφήνονται, στον αυτόματο πιλότο της ΕΟΚ!