Λίγες μέρες πριν τις προεδρικές εκλογές της ερχόμενης Κυριακής στο Σαλβαδόρ, το Μέτωπο Φαραμπούτο Μαρτί για την Εθνική Απελευθέρωση (FMLN) καταγγέλλει στην εθνική και διεθνή κοινή γνώμη τη δολοφονία στις 9 Γενάρη δύο μελών του από πληρωμένους δολοφόνους. Συγκεκριμένα έξω από το σπίτι τους στο δήμο Γιαμαμπάλ, της επαρχίας Μοραζάν, το βράδυ της περασμένης Παρασκευής, βαριά εξοπλισμένοι άνδρες γάζωσαν στην κυριολεξία τον Μάξιμο Ροντρίγκες, 26 χρονών και τον Δέλφο ντε Χεσούς Ροντρίγκες, 63 χρονών (πατέρας και γιος) και οι δύο τους ενεργά μέλη του FMLN.

Οπως καταγγέλλεται, αυτή η νέα δολοφονία εντάσσεται σε μια εκστρατεία που έχει ξεκινήσει η αντίδραση ενάντια σε λαϊκούς αγωνιστές πράγμα που συνιστά ένα ξεκάθαρο πισωγύρισμα από τη συμφωνία ειρήνης που είχε επιτευχθεί το 1992, όταν είχε τερματιστεί η εμφύλια σύγκρουση και οι αντάρτες του Φαραμπούτο Μαρτί είχαν δεχτεί να μπουν στην πολιτική διαδικασία. Ενώ είναι χαρακτηριστικό ότι η ατιμωρησία σ' αυτή τη χώρα εξακολουθεί να κυριαρχεί, με τα τάγματα θανάτου που είχαν στήσει οι αντιδραστικές κυβερνήσεις, με τη συνδρομή της ΣΙΑ, να είναι απ' ό,τι φαίνεται ενεργά.

Το όλο κλίμα τρομοκρατίας έρχεται σε μια περίοδο πριν τις προεδρικές εκλογές της 18ης Γενάρη και τις εκλογές στην αυτοδιοίκηση στις 15 Μάρτη, και ενώ ο προεδρικός υποψήφιος του FMLN, Μαουρίσιο Φούνες, προηγείται στις δημοσκοπήσεις με 45,9% έναντι του αντιδραστικού κόμματος Αρένα που έχει 28,6%, και το πρόγραμμα αλλαγών που προτείνει φαίνεται να έχει μεγάλη απήχηση στα λαϊκά στρώματα.