Μπορεί ο Ινδός υπουργός Αμυνας να δηλώνει ότι οι εισβολές αυτονομιστών στο Ινδικό Κασμίρ από το έδαφος του Πακιστάν να «έχουν σχεδόν σταματήσει», αλλά οι φονικές συγκρούσεις των αυτονομιστών με τους Ινδούς στρατιώτες συνεχίζονται (φωτ.). Η δυναμική του πολέμου δεν έχει απομακρυνθεί, πολλώ μάλλον που η φημολογία περί σχετικής «επιδίωξης» της «Αλ Κάιντα» εντείνεται.