Ακόμα πιο απροκάλυπτη όμως είναι η αντιπαράθεση της «Dassault» με τη βελγική κυβέρνηση, αφότου η τελευταία εξέφρασε ενδιαφέρον να συμμετάσχει στο πρόγραμμα, παρότι αγοράζει αμερικανικά μαχητικά F-35 αντί για τα γαλλικά «Rafale» της «Dassault». «Αν ήμουν διπλωματικός, θα έλεγα ότι το Βέλγιο είναι ευπρόσδεκτο αν σταματήσει να αγοράζει F-35. Αν δεν ήμουν, θα έλεγα ότι πραγματικά μας παίρνουν για ανόητους», δήλωσε χαρακτηριστικά ο επικεφαλής της «Dassault», με τον Βέλγο υπουργό Αμυνας να απαντά ότι «ως ιδρυτικό μέλος του ΝΑΤΟ και της ΕΕ, πιστός σύμμαχος και οικοδεσπότης της έδρας τους, δεν θα πάρουμε μαθήματα από αλαζόνες βιομηχάνους»... Τέτοιες «αγάπες» και τέτοιες «αξίες» μέσα στο «κοινό ευρωπαϊκό σπίτι» της ΕΕ, και όλα αυτά πάνω στις πλάτες των λαών, που θα κληθούν να πληρώσουν με τον ιδρώτα τους και το αίμα τους. Από όπου και να το πιάσει κανείς, η απάντηση είναι μία: Καμία θυσία για την πολεμική οικονομία των καπιταλιστών, καμία εμπλοκή στους πολέμους τους για το ξαναμοίρασμα του κόσμου.