Εκπτώσεις εν είδει... προσφορών πραγματοποιούν στη διάρκεια των γιορτών τα πολυκαταστήματα και οι αλυσίδες εμπορικών αποβλέποντας και στο τελευταίο ευρώ που μπορούν να διαθέσουν οι εργαζόμενοι για αγορές καταναλωτικών προϊόντων. Σε μια ακόμα χρονιά που τα λαϊκά εισοδήματα μόλις και μετά βίας επαρκούν για την κάλυψη των εντελώς απαραίτητων και χιλιάδες αυτοαπασχολούμενοι καταστηματάρχες μετρούν απώλειες στον τζίρο τους, οι μεγαλέμποροι των πολυεθνικών και των πολυκαταστημάτων, έχοντας το μαχαίρι και το πεπόνι, ελέω «ελεύθερης αγοράς», αποβλέπουν από τώρα στην απόσπαση του μέρους εκείνου των λαϊκών εισοδημάτων που προοριζόταν για τις γενικές εκπτώσεις του Γενάρη. Την ίδια στιγμή, οι γαλαζοπράσινες πλειοψηφίες των εμπορικών οργανώσεων επιμένουν να εντοπίζουν τις αιτίες για την πτώση του τζίρου των μικρομάγαζων στο πλανόδιο εμπόριο και ούτε λίγο ούτε πολύ να ταυτίζουν τα συμφέροντα των μικρών εμπόρων με εκείνα των πολυεθνικών, δηλαδή των πραγματικών αντιπάλων των μικρομάγαζων και της εκτόπισής τους.