Οι επισημότητες, η άφθονη σαμπάνια και τα πλατιά χαμόγελα των αρχηγών κρατών, που παραβρέθηκαν στην προχτεσινή επίσημη εγκατάσταση του ΕΥΡΩ-αρχιτραπεζίτη, Βιμ Ντούιζεμπεργκ, δεν εμπόδισαν καθόλου τον τελευταίο να κάνει πολύ καθαρές τις βασικές κατευθύνσεις, που θα ακολουθήσει η νεότευκτη Κεντρική Ευρωπαϊκή Τράπεζα. Η αυστηρή δημοσιονομική πολιτική και η παραπέρα απελευθέρωση των αγορών - με άλλα λόγια, η σκληρή και πολύμορφη μονόπλευρη λιτότητα και η ενίσχυση της ασυδοσίας της "ιδιωτικής πρωτοβουλίας" - θα είναι οι βασικοί άξονες της πολιτικής της. Οσο για την ανεργία, το αφεντικό του ΕΥΡΩ φρόντισε να κρύψει τη ...μισή αλήθεια: Η ΕΚΤ, είπε, δεν μπορεί να αντιμετωπίσει το πρόβλημα της ανεργίας. Δεν είπε, βέβαια, πως η πολιτική που ακολουθούν τόσο η ΕΕ όσο και η ΕΚΤ, από δω και πέρα, αποτελούν τους βασικούς παράγοντες της συνεχούς αύξησης της ανεργίας. Κατά τα άλλα, η αισιοδοξία περίσσεψε στις δηλώσεις των αρχηγών των κρατών - μελών και των άλλων κοινοτικών παραγόντων. Προφανώς, δεν αναφέρονταν στους εργαζόμενους και τους λαούς της ΕΕ, αλλά στις πολυεθνικές, χάριν των οποίων γίνονται και η ΟΝΕ και η ΕΚΤ και όλα τα συναφή.