Είναι ο πιο γνωστός σήμερα Ελληνας ερευνητής μουσικολόγος στον κόσμο, έχοντας γράψει 16 σημαντικά έργα που κυκλοφορούν από μεγάλους οίκους του εξωτερικού. Ο λόγος για τον καθηγητή στο Πανεπιστήμιο του Αμβούργου Κωνσταντίνο Φλώρο,τον επιστήμονα που αποκωδικοποίησε τις (ως το 1960 θεωρούμενες ανεξιχνίαστες) παλαιότατες βυζαντινές και σλαβικές σημειογραφίες (από τον 9ο αιώνα), φέρνοντας για πρώτη φορά στην επιφάνεια στοιχεία, που αποδεικνύουν ότι οι Δυτικοί υιοθέτησαν το μουσικό σημειογραφικό σύστημα των μουσικών ήχων και γενών από τους Βυζαντινούς. Παρά το πολύ σημαντικό έργο του, ο διαπρεπής μουσικολόγος είναι ελάχιστα γνωστός στην Ελλάδα. Μόλις πρόσφατα εκδόθηκε το πρώτο του βιβλίο στη χώρα μας (από τις εκδόσεις "Ζήτη") με τίτλο "Ελληνική παράδοση στις μουσικές γραφές του Μεσαίωνα. Εισαγωγή στη Νευματική Επιστήμη".Το βιβλίο βασίζεται στο τρίτομο έργο του "Παγκόσμια Νευματική Επιστήμη" (κυκλοφόρησε το '70 στη Γερμανία) και αποσκοπεί με εκλαϊκευμένο τρόπο να γνωστοποιήσει στο κοινό την ελληνική καταγωγή των σλαβικών λειτουργικών μελωδιών και του γρηγοριανού χορικού. Η μετάφραση - επιμέλεια έγινε από το συνθέτη και μουσικολόγο Κωνσταντίνο Κακαβελάκη, ο οποίος στα προλεγόμενά του σημειώνει: "μέσα από την ασφαλή πλοήγηση του κ. Φλώρου θα γνωρίσουμε και θα εξερευνήσουμε, έστω και με μια μικρή καθυστέρηση, κάτω από το φως της ελληνικής γλώσσας, τις πτυχές που κατά τον Μεσαίωνα χάραξαν και καθόρισαν την πορεία της μετέπειτα ευρωπαϊκής μουσικής ιστορίας".

Το βιβλίο παρουσιάστηκε χτες το μεσημέρι στη "Στοά του Βιβλίου", με ομιλητές τους καθηγητές Γρ. Στάθη, Γ. Αμαργιανάκη και Γ. Παντελίδη, οι οποίοι επισήμαναν το σημαντικό και πρωτοποριακό έργο του συγγραφέα. Ιδιαίτερα συγκινημένος ο Κ. Φλώρος, καθώς είχε προηγηθεί η αναγόρευσή του σε επίτιμο διδάκτορα του Τμήματος Μουσικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών (η τελετή έγινε προχτές το βράδυ), ανέφερε μεταξύ άλλων ότι η "βυζαντινή μουσική είναι κάτι γνήσιο, εξαιρετικό, που ζει ακόμη και σήμερα" κι "έχει ασκήσει τεράστια επίδραση στη Δύση".