Οι δύο «τροπολογίες» ενσωματώνονται στη συμφωνία για την «αμοιβαία δικαστική συνδρομή» και την «αμοιβαία έκδοση εγκληματιών» που υπογράφηκε το 2003 ανάμεσα στην ΕΕ και τις ΗΠΑ. Αυτή επικυρώθηκε την ίδια περίοδο από την Ελληνική Βουλή. Στην ίδια συμφωνία ενσωματώθηκαν και αναπροσαρμόστηκαν οι προϋπάρχουσες συμβάσεις ανάμεσα σε ΗΠΑ και Ελλάδα για τα θέματα αυτά, που είχαν υπογραφεί στις 26/5/1999 και 5/6/1931 αντίστοιχα. Με βάση τα προβλεπόμενα στις δύο τροπολογίες, «θα πραγματοποιούνται διαβουλεύσεις» ανάμεσα στα δύο κράτη «στις περιπτώσεις που συνταγματικές αρχές ή αμετάκλητες δικαστικές αποφάσεις είναι ενδεχόμενο να συνιστούν εμπόδιο για την εκπλήρωση της υποχρέωσής του για έκδοση (σ.σ. φυσικού προσώπου)». Επίσης διαβουλεύσεις θα γίνονται και για θέματα δικαστικής συνδρομής που τυχόν αντιμετωπίζουν «συνταγματικό κώλυμα».