Περικοπές των δαπανών συμφώνησαν να προωθήσουν οι υπουργοί Πολιτισμού της ΕΕ σχετικά με την κοινοτική χρηματοδότηση του προγράμματος "Ραφαήλ" για την πολιτιστική κληρονομιά. Συγκεκριμένα, η Κοινότητα θα χρηματοδοτεί το πρόγραμμα με 10 εκ. ECU,ετησίως και μέχρι το 1998,οπότε θα επανεξεταστεί το ύψος της χρηματοδότησης.Οι Γερμανία, Βρετανία και Ολλανδία ζήτησαν μεγαλύτερη περικοπή των δαπανών.

Ο Ελληνας υπουργός Πολιτισμού, στην παρέμβασή του, περιορίστηκε να πει: "Η χώρα μου έχει επανειλημμένως τονίσει τη σημασία που προσδίδει στο πρόγραμμα "Ραφαήλ", γιατί θεωρεί ότι αυτό προσφέρει ίσες ευκαιρίες και δυνατότητες σε όλα τα κράτη - μέλη, ώστε να παρεμβαίνουν και να συνεργάζονται στο μέτρο που αυτά θεωρούν αναγκαίο για την ανάδειξη της κοινής ευρωπαϊκής πολιτιστικής κληρονομιάς",αντί να πει ότι οι περικοπές θίγουν κατά κύριο λόγο την πλουσιότερη σε πολιτιστική κληρονομιά Ελλάδα,πολύ περισσότερο, αφού και στη διανομή των περικομμένων κονδυλίων μόνο ίσες ευκαιρίες δε θα έχει. Απλούστατα θα είναι η έσχατη...