Οι αντιπρόσωποι των οργανώσεων νομικών που βρέθηκαν στο Βουκουρέστι για τη συνεδρίαση του Γραφείου της Διεθνούς Ενωσης Δημοκρατών Νομικών υπέγραψαν κοινή δήλωση 8 σημείων για την κατάσταση στα Βαλκάνια, η οποία σε ελληνική μετάφραση έχει ως εξής:

«Οι οργανώσεις των νομικών που αγωνίζονται για την ειρήνη, τη δημοκρατία, την πρόοδο και την ευημερία των λαών,

1. Δηλώνουμε για μια ακόμη φορά την προσήλωσή μας στον Καταστατικό Χάρτη του ΟΗΕ και στις δημοκρατικές αρχές του Διεθνούς Δικαίου, όπως αυτές διαμορφώθηκαν κάτω από το βάρος της Αντιφασιστικής Νίκης των Λαών μετά το Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο.

2. Εξακολουθούμε να υποστηρίζουμε τη μέγιστη σημασία αρχών όπως η μη επέμβαση στα εσωτερικά των κρατών, το απαραβίαστο των συνόρων, η ειρηνική επίλυση των διαφορών, η μη χρήση βίας και η μη απειλή χρήσης βίας.

3. Ο σεβασμός των δικαιωμάτων του ανθρώπου είναι ζήτημα κεφαλαιώδους σημασίας αλλά σε καμία περίπτωση δεν μπορεί να αποτελεί πρόσχημα για επέμβαση, όπως συνέβη με την επίθεση του ΝΑΤΟ ενάντια στη Γιουγκοσλαβία.

4. Η πολιτική των ΗΠΑ και των Ευρωπαίων συμμάχων τους στο ΝΑΤΟ να επιβάλουν τα συμφέροντα των πολυεθνικών στην περιοχή και να την ελέγξουν πλήρως, στρατιωτικά, οικονομικά και πολιτικά, οδήγησε στη δημιουργία προτεκτοράτων και στην αυξανόμενη στρατιωτική παρουσία του ΝΑΤΟ στα Βαλκάνια. Το ΝΑΤΟ υποδαυλίζει συστηματικά τους εθνικισμούς.

5. Είναι επείγουσα ανάγκη να τερματιστεί η ΝΑΤΟική κατοχή στο Κόσσοβο, να σταματήσει το εμπάργκο ενάντια στη Γιουγκοσλαβία καθώς και η ανάμειξη στα εσωτερικά της.

6. Οι λαοί των Βαλκανίων μπορούν και πρέπει να ζήσουν ειρηνικά μεταξύ τους. Οι μειονότητες μπορούν και πρέπει να αποτελέσουν παράγοντες φιλίας και συνεργασίας ανάμεσα στα κράτη.

7. Η ειρήνη, η δημοκρατία και ευημερία των λαών απαιτούν την ανατροπή του νεοαποικιοκρατικού Συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη, που θεσμοθετεί την επέμβαση στα εσωτερικά των βαλκανικών κρατών και την κηδεμονία τους.

8. Να φύγει το ΝΑΤΟ από τα Βαλκάνια».

Την παραπάνω δήλωση υπογράφουν οι:

Αμάρ Μπεντούμι, πρώην υπουργός Δικαιοσύνης της Αλγερίας, πρόεδρος της Διεθνούς Ενωσης Δημοκρατών Νομικών (IADL)

Χιτέντρα Σάρμα (Ινδία), γενικός γραμματέας IADL

Ρολάν Βέιλ (Γαλλία), εκπρόσωπος οργ. «Δίκαιο - Αλληλεγγύη», αντιπρόεδρος IADL

Μπεϊνούς Σμούκλερ, καθηγητής Νομικής στο Μπουένος Αϊρες, εκπρόσωπος Παναμερικανικής Ενωσης Νομικών

Ιωσήφ Γκέρον, γενικός γραμματέας Ενωσης Νομικών Βουλγαρίας

Ντιέτσκα Ρατσέρες, δικαστικός, Ενωση Νομικών Βουλγαρίας

Δημήτρης Καλτσώνης, από τους «Νομικούς για την Ειρήνη»

Τουντόρ Πόποβιτς, καθηγητής Νομικής, δικαστικός Ανωτάτου Δικαστηρίου Μολδαβίας, Ενωση Νομικών Μολδαβίας

Καρολίνα Σμόκινα, διεθνολόγος, Ενωση Νομικών Μολδαβίας

Φάμπιο Μαρτσέλι (Ιταλία), Κέντρο Μελέτης και Ερευνας για τη Δημοκρατία

Χοάν Ρόιγκ Πλανς, αντιπρόεδρος Ενωσης Δημοκρατών Νομικών Καταλωνίας

Τζέιν Μάιρερ, Εθνική Ενωση Δικηγόρων ΗΠΑ

Λέορα Μόστον, εκπρόσωπος IADL στον ΟΗΕ

Μπεθ Λάιονς, εκπρόσωπος IADL στον ΟΗΕ

Λου Βαν Ντατ, καθηγητής Νομικής, βετεράνος του πολέμου της ανεξαρτησίας, πρόεδρος Ενωσης Νομικών Βιετνάμ

Χοσέ Περάτσα, Ενωση Νομικών Κούβας