Στο 10,1% ανήλθε η ανεργία στο γ΄ τρίμηνο του 2004 ανακοίνωσε προχτές η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία Ελλάδας (ΕΣΥΕ). Και το σημειώνουμε, όχι μόνον ή κυρίως, γιατί το πραγματικό ποσοστό -όπως όλοι πλέον γνωρίζουν - είναι αρκετά μεγαλύτερο, αφού η ΕΣΥΕ δε «μετρά» όλους όσοι υποαπασχολούνται, δουλεύοντας έστω και μία ώρα τη βδομάδα ή μετέχουν σε προγράμματα μαθητείας και επαγγελματικής κατάρτισης. Το σημειώνουμε, κυρίως, για τρεις άλλους λόγους: Πρώτον, γιατί το επίσημο αυτό ποσοστό είναι μεγαλύτερο από το αντίστοιχο τρίμηνο του 2003 (9,3%). Δεύτερον, γιατί είναι ελάχιστα μικρότερο από το β΄ τρίμηνο του 2004 (10,2%). Και, κυρίως, γιατί το γ΄ τρίμηνο του 2004 ήταν αφ' ενός καλοκαίρι - περίοδος αυξημένης απασχόλησης συνήθως - και, αφετέρου, πραγματοποιήθηκαν οι Ολυμπιακοί Αγώνες.

Ολ' αυτά σημαίνουν ότι ακόμη και τα επίσημα νούμερα της ανεργίας βρίσκονται σε ανοδική τροχιά και γίνονται ορατοί οι κίνδυνοι χειροτέρευσης της κατάστασης. Πόσο μάλλον, όταν το φθινόπωρο, που πέρασε, σημαδεύτηκε από αλλεπάλληλα λουκέτα επιχειρήσεων και μαζικές απολύσεις.