Το τεύχος (143) του περιοδικού «Πνευματική Ζωή», μεταξύ άλλων περιεχομένων του, δημοσιεύεται ένα άγνωστο βιβλίο του εγγονού του Θόδωρου Κολοκοτρώνη, γιου του Γενναίου Κολοκοτρώνη. Πρόκειται για βιβλίο- καυστική κριτική για τα κοινωνικοπολιτικά πράγματα του καιρού του (1860), το οποίο απαγορεύτηκε λόγω των αντιανακτορικών αιχμών του. Το έργο αυτό καθιέρωσε τη λέξη «κουλουβάχατα» για την πολιτική, κυρίως, ακαταστασία που προκαλεί η κατάχρηση εξουσίας και χρημάτων. Το μοναδικό, ίσως, αντίτυπο του βιβλίου, με ιδιόχειρη υπογραφή του συγγραφέα, ανακάλυψε ο διευθυντής του περιοδικού, Μιχάλης Σταφυλάς.