Ελεύθερη έμμετρη απόδοση: Εμμανουήλ Δαυίδ. Παίζουν οι: Χάρης Φραγκούλης, Σταμάτης Κραουνάκης, Αμαλία Μουτούση κ.ά.
Την Παρασκευή 30, το Σάββατο 31 Ιούλη και την Κυριακή 1 Αυγούστου θα παρουσιαστούν οι «Φοίνισσες» του Ευριπίδη σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, η δεύτερη παραγωγή του Εθνικού Θεάτρου. Ο Ευριπίδης δραματοποιεί τον μύθο του Θηβαϊκού Κύκλου, για να συνθέσει ένα πολυπρόσωπο οικογενειακό και πολιτικό δράμα και να στρέψει το ενδιαφέρον σε αξίες όπως η δικαιοσύνη, η ισότητα και η ισοτιμία. Ο συμμαχικός στρατός των Αργείων με επικεφαλής τον εξόριστο Πολυνείκη έχει παραταχθεί έξω από τη Θήβα. Η Ιοκάστη καλεί τους δύο γιους της να λύσουν τη διαφορά με ειρηνικό τρόπο...
Μετάφραση: Νικηφόρος Παπανδρέου. Παίζουν οι: Γιώργος Γλάστρας, Σεσίλ Μικρούτσικου, Λουκία Μιχαλοπούλου, Κώστας Μπερικόπουλος, Αλέξανδρος Μυλωνάς, Αργύρης Ξάφης, Δημήτρης Παπανικολάου, Θάνος Τοκάκης, Χρήστος Χατζηπαναγιώτης κ.ά.