Η επικείμενη άφιξη του Τούρκου ηγέτη, Ρ. Τ. Ερντογάν, στη Γερμανία για τη Σύνοδο Κορυφής του G20 έδωσε νέα αφορμή να εκφραστούν γερμανο-τουρκικές τριβές που μαίνονται εδώ και καιρό. Στο φόντο των διμερών διαφωνιών π.χ. για την «αντιμετώπιση» οργανώσεων όπως το ΡΚΚ και η FETO (που η Αγκυρα θεωρεί «τρομοκρατικές» και κατηγορεί το Βερολίνο πως τις ανέχεται), ο Γερμανός ΥΠΕΞ, Ζίγκμαρ Γκάμπριελ, χαρακτήρισε «ανάρμοστη» μια ενδεχόμενη εμφάνιση του Τούρκου Προέδρου σε δημόσιο χώρο στη Γερμανία. Πριν από μερικές μέρες, η γερμανική πλευρά είχε δηλώσει ότι δεν θα γίνουν δεκτοί σωματοφύλακες του Ερντογάν σε βάρος των οποίων έχουν εκδοθεί εντάλματα σύλληψης στις ΗΠΑ (για άσκηση βίας κατά διαδηλωτών). Ακόμη, είχαν δει το φως της δημοσιότητας πληροφορίες για προειδοποιήσεις της γερμανικής ομοσπονδιακής αστυνομίας σε βουλευτές ότι μπορεί να έχουν πέσει θύματα κατασκοπείας από τις τουρκικές υπηρεσίες πληροφοριών και για πιθανές απειλές στην ασφάλειά τους από Τούρκους εθνικιστές.
Αντιδρώντας, ο εκπρόσωπος του τουρκικού ΥΠΕΞ, Χουσεΐν Μουφτούογλου, είπε χτες πως «είναι λυπηρό το γεγονός ότι ορισμένοι πολιτικοί στη Γερμανία κάνουν απαράδεκτα σχόλια με εσωτερικούς πολιτικούς υπολογισμούς». Αναφέρθηκε και σε πρόσφατες δηλώσεις του σημερινού ηγέτη του SPD και υποψήφιου για την καγκελαρία, Μάρτιν Σουλτς (που χαρακτήρισε τον Ερντογάν «απολυταρχικό ηγέτη»), λέγοντας ότι τέτοιες προσεγγίσεις υπογραμμίζουν «το αληθινό πρόσωπο της νοοτροπίας που αντιμετωπίζουμε και τα δύο μέτρα και δύο σταθμά τους».
Παρέμβαση έκανε και ο εκπρόσωπος του Ερντογάν, Ιμπραχίμ Καλίν, μιλώντας για «προκλητικούς και κακοπροαίρετους» πολιτικούς, ενώ εξέφρασε την ελπίδα «οι γερμανικές αρχές να μην επαναλάβουν σοβαρά λάθη που έκαναν με το δημοψήφισμα της 16ης Απρίλη».
Πάντως, σύμφωνα με την τουρκική εφημερίδα «Χουριέτ» οι υπουργοί Αμυνας Τουρκίας και Γερμανίας, Φικρί Ισίκ και Ουρσουλα Φον ντερ Λάιεν, αντίστοιχα, είχαν χτες συνάντηση στις Βρυξέλλες, στο περιθώριο της συνάντησης των ομολόγων τους στο ΝΑΤΟ.