Ο θίασος «PEQUOD» θα ανεβάσει τον τσεχοφικό «Γλάρο»(10/2-28/3, κάθε Τετάρτη, Πέμπτη, Σάββατο, Κυριακή 9.15 μ.μ., στη «KNOT GALLERY», Μιχαλακοπούλου 206 και Πύρρου, τηλ. 6934.305.404). Το έργο μιλά για την τέχνη, τον έρωτα, την αγάπη, τα ανεκπλήρωτα όνειρα της νιότης, την οδυνηρή πραγματικότητα της ενηλικίωσης. Η παράσταση, βασιζόμενη στη συνθήκη του θεάτρου μέσα στο θέατρο, τοποθετεί τη δράση σε έναν ενιαίο χώρο, καταργώντας την απόσταση μεταξύ ηθοποιών - θεατών, δημιουργώντας την αίσθηση ότι όλα συμβαίνουν εδώ και τώρα. Μετάφραση Ξένιας Καλογεροπούλου, σκηνοθεσία Δημήτρη Ξανθόπουλου, σκηνικό - κοστούμια Νίκου Κόνιαρη, κίνηση Βάσως Γιαννακοπούλου. Παίζουν (αλφαβητικά): Γιώργος Αγγελόπουλος, Αρης Αρμαγανίδης, Δημήτρης Γεωργαλάς, Βάσω Καβαλιεράτου, Γιάννης Κλινής, Μιχάλης Μαθιουδάκης, Χριστίνα Μωρόγιαννη, Νικολίτσα Ντρίζη, Αγγελική Παπαθεμελή, Κώστας Παπακωνσταντίνου.

• Ο θίασος «Ισον Ενα», ανεβάζει (από 8/2, κάθε Δευτέρα και Τρίτη, 9.30 μ.μ.) στο στούντιο «Κινητήρας» (Ερεχθείου 22, Ακρόπολη, 210.9248.328) το έργο «Γλυκιά Οφηλία», βασισμένο στο σαιξπηρικό «Αμλετ» (μετάφραση Γ. Χειμωνά). Η παράσταση φέρνει την Οφηλία στους δρόμους της σημερινής Αθήνας. Την παρακολουθεί. Πού θα πιει ένα ποτό, καθώς αναρωτιέται πώς ήταν η παιδική της ηλικία, τι σημαίνει απόγνωση - έλεος - τρυφερότητα, τι θα απογίνει τελικά. Βασικός σταθμός της ηρωίδας είναι η κλειστή παιδική χαρά στον Αγιο Παντελεήμονα. Γιατί δεν παίζουν τα παιδιά; Πού είναι τα δέντρα; Κάηκαν σαν κι εκείνη. Στο πρόσωπο και το σώμα της καθρεφτίζονται τα χαμένα δάση. Το έργο αντιπαραβάλλει το υποκειμενικό στο αντικειμενικό, τη μικρή καθημερινή ιστορία στην Ιστορία. Ετσι η Οφηλία «εντοπίζεται» σε διάφορα σημεία της Αθήνας, σ' ένα τραγούδι του Νικ Κέιβ, στο βλέμμα κάποιου περαστικού. Σαν να βγήκε από ένα βιβλίο κι άρχισε να περπατά. Χωρίς τον Αμλετ. Σύλληψη - σκηνοθεσία Ιωάννα Ρεμεδιάκη. Παίζουν: Βίκυ Βολιώτη, Χαρά Καράτζιου, Αργυρώ Λογαρά, Ιωάννα Ρεμεδιάκη. Σκηνικό - κοστούμια Calliopi, φωτισμοί Φίλιππου Κουτσαφτή, βίντεο Σίμου Σαρκετζ, χορογραφία Αντιγόνης Γύρα.