Με κυνικό τρόπο η Εκθεση προτείνει τρόπους για την «αποτελεσματικότερη» αξιοποίηση από την ΕΕ του εγκληματικού όπλου των κυρώσεων κατά των λαών, με τη χρησιμοποίηση «έξυπνων» κυρώσεων, τη χρηματοδότηση των ποικίλλων μισθοφορικών MKO (μη κυβερνητικών οργανώσεων) για την υπονομευτική τους δράση, τη διατήρηση και συνεχή ενημέρωση της «λίστας τρομοκρατικών οργανώσεων». Παραβιάζοντας όσες βασικές αρχές του διεθνούς δικαίου έχουν απομείνει, εισηγείται την υιοθέτηση από την ΕΕ του εμπάργκο κατά το πρότυπο του νόμου Χελμς - Μπάρτον των HΠA που υποχρεώνει ακόμη και εταιρείες τρίτων χωρών που συναλλάσσονται μ' αυτές να εφαρμόζουν τις κυρώσεις που αποφασίζουν.

Τα παραπάνω κατήγγειλε ο ευρωβουλευτής του KKE, Θανάσης Παφίλης, μιλώντας στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις Βρυξέλλες, σχετικά με την πιο πάνω Εκθεση. Στην ομιλία του ο ευρωβουλευτής του KKE ανέφερε αναλυτικά τα ακόλουθα:

«H συζητούμενη Εκθεση με πρόσχημα τα ανθρώπινα δικαιώματα εισηγείται την πιο αποτελεσματική χρησιμοποίηση του απαράδεκτου και απάνθρωπου όπλου των κυρώσεων και του εμπάργκο για την επιβολή με εκβιασμούς και πιέσεις της πολιτικής της ΕΕ σε χώρες, λαούς και κυβερνήσεις που αντιστέκονται στην καπιταλιστική βαρβαρότητα. Οι "έξυπνες" και "στοχευμένες" κυρώσεις που προτείνονται συνδυασμένες με τη χρηματοδότηση MKO μισθοφόρων της ΕΕ αποτελούν θρασύτητες ανοιχτές επεμβάσεις στο εσωτερικό των χωρών και παραβιάζουν ακόμα και βασικές αρχές του εναπομείναντος διεθνούς δικαίου.

H έκθεση υιοθετεί την πολιτική του εμπάργκο που εφαρμόζουν οι HΠA κατά της Κούβας με το νόμο Χελμς - Μπάρτον, ο οποίος υποχρεώνει ακόμη και εταιρείες τρίτων χωρών που συναλλάσσονται με αυτές να ακολουθούν τις κυρώσεις που αποφασίζουν. Αυτός ο νόμος και το εμπάργκο έχουν επανειλημμένα καταδικαστεί από τη Γενική Συνέλευση του OHE. Πρόκειται για εξαγωγή του εθνικού εσωτερικού δικαίου, που αποτελεί αυθαιρεσία και κατάργηση των διεθνών αρχών και του καταστατικού του OHE.

H επίκληση του OHE και η αναφορά στα ανθρώπινα δικαιώματα αποτελεί το φύλλο συκής για να καλύψει την επιθετική ιμπεριαλιστική πολιτική της ΕΕ. Σοβαρότατη ευθύνη έχουν και εκείνοι που εισήγαγαν τη ρήτρα ανθρωπίνων δικαιωμάτων με την Εκθεση Ανιολέτο, δίνοντας άλλοθι και πρόσχημα στην ΕΕ και την εγκληματική για τους λαούς πολιτική της».