Κυριακή 17 Σεπτέμβρη 2006
ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
Σελίδα 16
ΕΝΘΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ: "7 ΜΕΡΕΣ ΜΑΖΙ"
ΤΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
Λαϊκή νορβηγική σοφία...

«Δεν υπάρχει λογοτεχνικό είδος πιο ανθρώπινο από το παραμύθι: το βρίσκουμε παντού, χαμένο κάτω από την άμμο της Σαχάρας, σκεπασμένο από τα χιόνια της Ρωσίας, νοτισμένο από τις θάλασσες της Μεσογείου, αρωματισμένο από τα γιασεμιά της Ανατολής. Να υπάρχει αιώνες τώρα, ξεχασμένο από το χρόνο που φθείρει και διαψεύδει τα πάντα, μακριά από την κατάρα της λησμονιάς. Να ενώνει με τις αφηγήσεις του τα πάθη των ανθρώπων, σε όποιο μέρος της γης κι αν βρίσκονται, να μοιράζεται τους καημούς τους και τα κρίματά τους κι έτσι να τους χαρίζει παρηγοριά και ανακούφιση»... Με τα λόγια αυτά ξεκινά τον πρόλογο του βιβλίου «Δεκαεννιά Λαϊκά Νορβηγικά Παραμύθια», που εντάσσεται στη σειρά «Παραμύθια του κόσμου» από τις εκδόσεις «Σύγχρονη Εποχή», η Μένη Κανατσούλη (επίκουρος καθηγήτρια του Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης του ΑΠΘ). Η συλλογή αποδόθηκε στα ελληνικά από τη συγγραφέα Αυγή Παπάκου σε συνεργασία με τον Νορβηγό Jon Hilmo και μας προσκαλεί να ανακαλύψουμε ανθρώπους που έχουν τους δικούς τους πολιτισμούς, τις δικές τους δοξασίες και έθιμα με τη σφραγίδα του διαφορετικού. Η συγγραφέας Αυγή Παπάκου - Λάγου, που έχει ασχοληθεί με όλα τα είδη του γραπτού λόγου, μας εξηγεί στην εισαγωγή της τι την έκανε να ασχοληθεί και με μια τέτοια εργασία: «Να 'ναι η ωραία σκανδιναβική μυθολογία, που με ώθησε να ξεκινήσω αυτή την εργασία; Μα, εκτός από την ωραία δική μας μυθολογία, κάθε λαός έχει να επιδείξει και κάποια δική του, περισσότερο ή λιγότερο πλούσια. Να 'ναι οι φημισμένοι Βίκινγκς, οι ατρόμητοι θαλασσοπόροι, έμποροι και πειρατές, που πρώτοι αυτοί, πριν τον Κολόμβο, έφτασαν στη Β. Αμερική; Διότι, μετά την ανακάλυψη ερειπίων σκανδιναβικών εγκαταστάσεων στο δυτικό μέρος της Νέας Γης, δεν υπάρχει πια καμιά αμφιβολία γι' αυτό. [...] Να 'ναι ο νομπελίστας Κνουτ Χάμσουν, με την "Πείνα", ή η Εντα Γκάμπλερ ή οι "Βρικόλακες" του επίσης Νορβηγού Ερρίκου Ιψεν, του μεγάλου δραματουργού;»...


Εμείς δε θα αποκαλύψουμε τι από τα παραπάνω ή και τι ακόμα, έκανε τη συγγραφέα να μας χαρίσει ένα ακόμα αξιόλογο βιβλίο. Θα προτρέψουμε να διαβαστεί, γιατί τέτοια έργα με υλικά υψηλής περιεκτικότητας δεν τα συναντάμε συχνά. Η εικονογράφηση είναι του Στ. Μαρίνοβ Γκεόργκιεβ.

ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΘΕΜΑΤΑ
Οι αδελφοί Γκριμ(2018-12-29 00:00:00.0)
Του Γιάννη ΣΤΕΦΑΝΙΔΗ(2006-06-11 00:00:00.0)
Καθ' οδόν: Στα Δαρδανέλια(2005-03-27 00:00:00.0)
«Ωραία κοιμωμένη» στο Ηρώδειο(2002-07-11 00:00:00.0)
Ω Ευρώπη, Ευρώπη!(1999-05-16 00:00:00.0)
Καλοκαιρινές Οικοαναγνώσεις(1998-07-25 00:00:00.0)

Κορυφή σελίδας
Ο καθημερινός ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ 1 ευρώ