Εικόνες ζωής αποτυπωμένες σε αρχαία μνήματα - δέκα ποιητικά ταφικά επιγράμματα ενέπνευσαν την τελευταία έξοχη χορογραφία -σκηνοθεσία της Σοφίας Σπυράτου με τίτλο «Εν' τω μηνί Αθύρ» (ο μήνας του έρωτα και του θανάτου), σε μουσική Αλκίνοου Ιωαννίδη. Η πρωτότυπη αυτή δημιουργία, που σημείωσε μεγάλη επιτυχία (14/6) στη Ρωμαϊκή Αγορά, θα παρουσιαστεί στο Ηράκλειο Κρήτης (8/8) και στα Μετέωρα (20/8).

Η παράσταση στήθηκε με τη δομή της αρχαίας τραγωδίας. Τα ταφικά επιγράμματα ερμηνεύονται σε χορικά τραγούδια, ενώ τα δρώμενα ερμηνεύονται από δέκα χορευτές. Στο χορό συμμετέχουν επτά ηθοποιοί. Την πρωτότυπη μουσική του Αλκίνοου Ιωαννίδη ερμηνεύει το σύγχρονο σύνολο των Μουσικών Συνόλων του Δήμου Αθηναίων, με διεύθυνση του αρχιμουσικού Λεύτερη Χαλκάνη. Η ποιητική επεξεργασία στα νεοελληνικά είναι του Χρήστου Μπουλώτη και τα κοστούμια του Κωνσταντίνου Ζαμάνη. Στις αρχές του Σεπτέμβρη το «Εν' τω μηνί Αθύρ» θα παρουσιαστεί στο αίθριο του νέου Μουσείου Μπενάκη (Πειραιώς).