Οι Αμερικανοί άρχισαν προχτές τους βομβαρδισμούς στο «πεδίο δοκιμών» στο Βιέκες του Πουέρτο Ρίκο, συναντώντας για μια ακόμη φορά τη σθεναρή αντίδραση και αντίσταση κατοίκων της περιοχής...