Η αφίσα της ταινίας του Κ. Γαβρά «Αμήν» σε δρόμο του Παρισιού |
Η υπόθεση έφτασε στα δικαστήρια μέσω μιας παραθρησκευτικής οργάνωσης, ενώ τυπικά το Βατικανό αρνείται να σχολιάσει την ταινία. Το γαλλικό δικαστήριο απέρριψε το αίτημα της θρησκευτικής οργάνωσης, με το σκεπτικό ότι η αφίσα ταιριάζει στο περιεχόμενο της ταινίας και άρα δεν πρέπει να απαγορευτεί. Η απόφαση αυτή αποδεικνύει ότι στόχος της εκκλησίας ήταν η απαγόρευση της ίδιας της ταινίας, κάτι που ευτυχώς προέβλεψαν οι δικαστές. Συγκεκριμένα το δικαστήριο αποφάσισε ότι η αφίσα είναι «απολύτως σύμφωνη με το έργο για το οποίο δημιουργήθηκε, καθώς και με τη σύγχρονη άποψη για το ρόλο της γαλλικής εκκλησίας». Μάλιστα ο δικαστής πρόσθεσε πως το 1997 η γαλλική εκκλησία ομολόγησε ότι η στάση της στη διάρκεια του Β` Παγκοσμίου Πολέμου ήταν «λανθασμένη».