Στην... καλή θέληση των εκπροσώπων του ιδιωτικού κεφαλαίου -που προορίζεται να περάσει ο έλεγχος του Οργανισμού Κεντρικής Αγοράς Αθηνών και παράλληλα η κατασκευή της νέας κρεαταγοράς - αναθέτει η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ την προστασία των καταναλωτών. Αυτό είναι σε γενικές γραμμές το στίγμα των όποιων μέτρων επεξεργάζεται και ανακοινώνει κατά διαστήματα η κυβέρνηση για την αντιμετώπιση των υπαρκτών προβλημάτων που υπάρχουν στη λειτουργία της αγοράς του Ρέντη. Ταυτόχρονα, παραμένουν τα ερωτήματα που αφορούν αυτή καθεαυτή την ασφάλεια των τροφίμων από την εκτροφή των ζώων και τη σφαγή μέχρι την κατανάλωση και άπτεται της πολιτικής της πλήρους απελευθέρωσης της ασυδοσίας των πολυεθνικών στο όνομα της «ελεύθερης αγοράς». Τα παραπάνω προκύπτουν και από τις δηλώσεις που έκανε προχτές ο υπουργός Ανάπτυξης Α. Τσοχατζόπουλος μετά τη σύσκεψη που είχε με τον υφυπουργό Ανάπτυξης Χρ. Θεοδώρου και τον υφυπουργό Γεωργίας Φ. Χατζημιχάλη.
Ειδικότερα, όπως είπε ο Α. Τσοχατζόπουλος κατά τη διάρκεια της σύσκεψης αποφασίστηκε να προωθηθούν τα μέτρα «που έχει συμφωνηθεί» να εφαρμοστούν στην αγορά του Ρέντη, ώστε να συμβαδίζουν με τις σχετικές προδιαγραφές. Βασική, δε, προτεραιότητα της κυβέρνησης για την αγορά του Ρέντη, σύμφωνα με τον ίδιο, είναι η προώθηση των διαδικασιών δημοπρασιών και ανάθεσης έργων σε κατασκευαστικές εταιρίες, που θα αναλάβουν την κατασκευή νέας αγοράς.
Στο πλαίσιο δε, των μέτρων που αποφασίστηκαν εντάσσεται η άμεση ανάθεση μελέτης κατασκευής, η οποία θα περιλαμβάνει «παρεμβάσεις ευρύτερου χαρακτήρα», όπως είπε ο Α. Τσοχατζόπουλος, ενώ επανέλαβε τα περί προώθησης των υπουργικών αποφάσεων για το ξεκαθάρισμα των αρμοδιοτήτων, σχετικά με τη λειτουργία της αγοράς, βάσει το θεσμικού πλαισίου. Ο ίδιος ανέφερε γενικόλογα ότι το θεσμικό αυτό πλαίσιο αφορά «ευρύτερα θεσμικές ρυθμίσεις που προβλέπονται από το νόμο». Δήλωσε, τέλος, ότι αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει θέμα κλεισίματος καταστημάτων που είναι εγκαταστημένα στην κεντρική αγορά.