Εκκληση στις Ηνωμένες Πολιτείες να μην επιτεθούν στο Ιράκ κατά τη διάρκεια των Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων που θα διεξαχθούν στο Ναγκάνο από τις 7 έως τις 22 Φεβρουαρίου, απηύθυνε ο Ιάπωνας υπουργός Εξωτερικών, Κεϊζο Ομπούτσι.
Ο Ιάπωνας υπουργός Εξωτερικών τόνισε ότι πρέπει να αποφευχθεί μια στρατιωτική επίθεση στη διάρκεια μιας ειρηνικής εκδήλωσης, όπως είναι οι Ολυμπιακοί Αγώνες.
Ο Ομπούτσι τηλεφώνησε επίσης στον Βρετανό ομόλογό του Ρόμπιν Κουκ και ζήτησε από το Λονδίνο να τηρήσει την εκεχειρία στη διάρκεια των Ολυμπιακών Αγώνων.
Ας σημειωθεί ότι παρόμοια έκκληση προς την κυβέρνηση των ΗΠΑ είχε κάνει πριν λίγες ημέρες και ο πρόεδρος της ΔΟΕ Χουάν Αντόνιο Σάμαρανγκ, ο οποίος τόνισε ότι από παλιά οι Ολυμπιακοί Αγώνες ήταν σύμβολο ειρήνης.
Για το ίδιο θέμα έκανε δήλωση και ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών Γ. Παπανδρέου, ο οποίος τόνισε ότι "θα ήταν τραγικό εάν κατά τη διάρκεια των Αγώνων ξεσπάσει πόλεμος στο Κόλπο και θα ήταν καλό το δεκαπενθήμερο των Αγώνων να χρησιμοποιηθεί για την εξεύρεση ειρηνικής λύσης".