Σε λογιστικό τέχνασμα καταφεύγει η κυβέρνηση, προκειμένου να μην εμφανίσει τα δισεκατομμύρια, που απαιτούνται για τη διοργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων, ως δημόσιο χρέος. Μετά από εισήγηση του υφυπουργού Αθλητισμού, Ανδρ. Φούρα, ανώνυμη εταιρία θα αναλάβει τη διαχείριση και οργάνωση των Αγώνων του 2004. Η επιλογή του ιδιωτικού φορέα, κατά τον υφυπουργό Αθλητισμού, "είναι μονόδρομος, προκειμένου τα χρήματα που θα εκταμιευτούν για την εκτέλεση των έργων, να καταγράφονται ως αυξήσεις του μετοχικού κεφαλαίου και όχι ως έλλειμμα του ελληνικού δημοσίου". Κι όλα αυτά, όχι γιατί θα έχει κάποιο όφελος ο ελληνικός λαός, που έτσι κι αλλιώς θα πληρώσει το τίμημα, αλλά, όπως είπε, "προκειμένου να μην υπάρξουν προβλήματα στην είσοδο της χώρας στην Οικονομική Νομισματική Ενωση".

Ο υφυπουργός Αθλητισμού, στη συνάντηση που είχε με τον Χ. Α. Σάμαρανκ, ζήτησε να υπάρξει εκταμίευση χρημάτων από το 49% των τηλεοπτικών δικαιωμάτων μέσα στο 1998, χωρίς όμως να πάρει καταφατική απάντηση. Αντίθετα, ο πρόεδρος της ΔΟΕ έκανε κατ' αρχήν δεκτό το αίτημα του Ανδρ. Φούρα για μόνιμη τέλεση εφηβικών Ολυμπιακών Αγώνων με τα αρχαία ολυμπιακά αγωνίσματα, στο χώρο της Αρχαίας Ολυμπίας, χωρίς κι εδώ να δεσμευτεί για την απαραίτητη οικονομική βοήθεια. Ισως και να μην του ζητήθηκε. Οπως υπογράμμισε χτες ο υφυπουργός Αθλητισμού, μέχρι το 2004 θα απαιτηθούν επίσης 150 δισεκατομμύρια δρχ. προκειμένου να υλοποιηθούν αθλητικά έργα στην περιφέρεια που έχουν σχεδιαστεί από το 1992 και το 1994, ώστε "το σύνολο του ελληνικού λαού να αγαπήσει τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2004".