Παρασκευή 18 Απρίλη 2003
ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
Σελίδα 27
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
Ιχθυο... αγγλικά

Μια ...καινοτομία είχε να επιδείξει το 11ο Πανελλήνιο Συνέδριο Ιχθυολόγων του Δημοσίου, που έγινε πριν λίγες μέρες στην Πρέβεζα. Οι σύνεδροι, ιχθυολόγοι, φοιτητές και εκπρόσωποι των τοπικών φορέων, έπρεπε να καταλάβουν από μόνοι τους τι έλεγε μια εκ των βασικών εισηγήσεων, που έγινε σε άπιαστα αγγλικά. Μεταφραστής δεν υπήρχε, ενώ ο εισηγητής, ένας Γάλλος ερευνητής, που όμως δουλεύει εδώ και χρόνια στο Ινστιτούτο Θαλάσσιας Βιολογίας Κρήτης, τα «δούλεψε» καλά τα αγγλικά του. Το αποτέλεσμα ήταν πολλοί εκ των παρισταμένων να δυσανασχετήσουν, πολλοί αποχώρησαν από την αίθουσα και κάποιοι από αυτούς χαρακτήρισαν το γεγονός απαράδεκτο, μεμφόμενοι τους διοργανωτές για υποτέλεια και ραγιαδισμό. Κι όπως επίσης σχολίασε ένας εκ των συνέδρων, ο εκπρόσωπος της ΕΣΑΚ Ιχθυολόγων Δημοσίου, Θ. Καλογερογιάννης, «δεν αποκλείεται στο μέλλον, στα συνέδριά μας να παρουσιάζονται οι εισηγήσεις στα αγγλικά και όποιος κατάλαβε, κατάλαβε». Μήπως τελικά κάποιοι θέλουν να ...μιλάνε και τα ψάρια αγγλικά!


Κορυφή σελίδας
Ευρωεκλογές Ιούνη 2024
Μνημεία & Μουσεία Αγώνων του Λαού
Ο καθημερινός ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ 1 ευρώ