Ενα από τα πιο συζητημένα παιχνίδια της τηλεόρασης που ποτέ δεν είχε σκοπό να δώσει λύση στο γλωσσικό πρόβλημα, αλλά να θυμίσει τον πλούτο της γλώσσας μας ώστε να ανακαλύψουμε την ομορφιά της είναι το «Ομιλείτε ελληνικά» που παρουσιάζει η Μαρία Χούκλη. Τρεις γνωστοί ηθοποιοί η Χρυσούλα Διαβάτη, ο Μηνάς Χατζησάββας και ο Αρης Σερβετάλης συμμετέχουν στο παιχνίδι και επιχειρούν να μπερδέψουν τους παίχτες.

Το παιχνίδι στηρίζεται στις λέξεις, τις φράσεις, τις εκφράσεις, την ιστορία και σαφώς τον πλούτο της ελληνικής γλώσσας. Δυο παίκτες κάθε φορά καλούνται παίζοντας να ανακαλύψουν τη σωστή χρήση και τις γνώσεις τους στην ετυμολογία, τα συνώνυμα, τα ομόηχα, τα ομόριζα, τα παράγωγα κλπ. Ακόμη θα κληθούν να «ψαρέψουν μαργαριτάρια» μέσα από ένα 3λεπτο μονόπρακτο, δηλαδή ορισμένες λανθασμένες εκφράσεις που όλοι εκ παραδρομής μπορεί να χρησιμοποιούμε στον καθημερινό μας λόγο. Η επιστημονική επιμέλεια της εκπομπής είναι του πρύτανη του Πανεπιστημίου Αθηνών Γιώργου Μπαμπινιώτη. (Κυριακή, ET-1, 19.00)