Ηταν Νοέμβρης του 2005 όταν ένας γερμανικός «οίκος συμβούλων» ολοκλήρωσε την «αυτοψία» στο περιβόητο στέγαστρο Καλατράβα του ΟΑΚΑ και παρέδωσε το πόρισμα στην τότε κυβέρνηση ΝΔ. Πέρα από τα διάφορα κενά ασφάλειας που διαπιστώνονταν στο πόρισμα, έναν μόλις χρόνο μετά την ολοκλήρωση του έργου, ο γερμανικός οίκος σημείωνε με έμφαση την ανάγκη να υπάρξουν εφ' όρου ζωής επιθεωρήσεις, συντηρήσεις και επισκευές, με το κράτος να επωμίζεται το ανάλογο κόστος. Το πόρισμα αναφέρει μεταξύ άλλων ότι «προτάθηκαν συγκεκριμένες διορθωτικές ενέργειες και περαιτέρω έλεγχοι, με σκοπό τη διασφάλιση της ασφάλειας και της ακεραιότητας της κατασκευής», καθώς διαπιστώθηκαν με το ...καλημέρα κατασκευαστικές αστοχίες, κρίσιμες για τη στατική επάρκεια και την ασφάλεια τα επόμενα χρόνια. Συγκεκριμένα, διαπιστώθηκαν «αποκλίσεις και διάκενα στη συναρμολόγηση των τόξων (...) που εγκυμονούν διείσδυση της βροχής», κίνδυνοι «μελλοντικής εμφάνισης ρωγμών στις συγκολλήσεις», «μεγάλα κενά στις βάσεις έδρασης των τόξων (...) με κίνδυνο μείωσης της αντοχής τους» και άλλα. Με άλλα λόγια, το φαραωνικό έργο - τοπόσημο της Ολυμπιάδας του 2004 δεν στοίχισε μόνο μια περιουσία στον λαό (περισσότερα από 100 δισ. δραχμές εκείνης της εποχής), αλλά ήταν γνωστό εξαρχής ότι και αστοχίες είχε, και ότι η συντήρησή του θα κόστιζε σε βάθος χρόνου όσο η κατασκευή του. Ετσι εξηγείται γιατί ενώ γνώριζαν όλες οι κυβερνήσεις της τελευταίας 20ετίας, δεν έκαναν απολύτως τίποτα για να ελέγξουν και να συντηρήσουν το στέγαστρο. Προφανώς θεώρησαν ...αλμυρό το «κόστος» της ασφάλειας αθλουμένων και φιλάθλων, γι' αυτό εφάρμοσαν τη δοκιμασμένη μέθοδο του «πάμε κι όπου βγει».