Το βράδυ της Τρίτης ανακοινώθηκε η απόφαση του Περιφερειακού Λαϊκού Δικαστηρίου μετά το πέρας της ακροαματικής διαδικασίας και την εκδίκαση του αιτήματος της Κούβας έναντι της κυβέρνησης των ΗΠΑ για την απαίτηση της καταβολής 181.1 δισ. δολαρίων ως αποζημίωση για τον 40χρονης διάρκειας «βρώμικο πόλεμο» της Ουάσιγκτον εναντίον της κυβέρνησης του Φιντέλ Κάστρο.

Την προσφυγή έκαναν δεκάδες αγροτικές, συνδικαλιστικές οργανώσεις εξ ονόματος 3.478 Κουβανών που έχασαν τη ζωή τους και των 2.099, που τραυματίστηκαν από την αμερικανική «επιθετικότητα», για όλη αυτή τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο, και το Περιφερειακό Λαϊκό Δικαστήριο της Αβάνας «έκανε δεκτό το αίτημα». Η απόφαση, που μοιράστηκε στα μέσα ενημέρωσης αργά το βράδυ, από καιρό αναμενόταν στα πολιτικά πράγματα της χώρας ως μία ανοιχτή απάντηση στα εχθρικά νομικά μέτρα που έχουν λάβει τα τελευταία χρόνια οι ΗΠΑ εναντίον του καθεστώτος της νήσου. Στην ακροαματική διαδικασία, που μεταδιδόταν καθημερινά από την κρατική τηλεόραση, κατέθεσαν μάρτυρες για τα πλέον σημαντικά από τα γεγονότα στην ιστορία της Κούβας, από την πρώτη μέρα της επανάστασης, την 1η Γενάρη του 1959.

Στις 33 σελίδες της απόφασης του κουβανικού δικαστηρίου αξιώνεται από τις ΗΠΑ να καταβάλουν τις αποζημιώσεις και να ζητήσουν δημοσίως συγγνώμη «για την ηθική βλάβη» που υπέστησαν τα θύματα και οι οικογένειές τους και προσθέτει πως «η κατηγορούμενη πλευρά, ειδοποιήθηκε διά της διπλωματικής οδού». Κατά το σύνηθες... οι Αμερικανοί αξιωματούχοι απλώς αγνόησαν την πορεία της δικαστικής υπόθεσης, που ξεκίνησε από τον Ιούνη, υποστηρίζοντας πως είναι «αρκούντως φαιδρή για να χρειαστεί καν να απαντήσουν».