(Της απεσταλμένης μας Αριστούλας ΕΛΛΗΝΟΥΔΗ).--

Το ελληνικό βιβλίο κάθε μέρα και περισσότερο κερδίζει το στοίχημα να γίνει μεγάλο επίκεντρο του ενδιαφέροντος πλήθους, ειδικών και μη, επισκεπτών της φετινής έκθεσης, μεταξύ των οποίων ο πρόεδρος της ΟΔΓ. Η αισθητά αυξημένη ζήτηση μετάφρασης και έκδοσης ελληνικών βιβλίων από ξένους εκδότες, κάνουν τους Ελληνες εκδότες να αισιοδοξούν για καλύτερες ημέρες του ελληνικού βιβλίου. Προϋπόθεση βέβαια για να υπάρξουν καλύτερες ημέρες είναι η συνέχιση μιας συστηματικής στήριξής του από το ΥΠΠΟ και το ΕΚΕΒΙ. Το τι μέλλει γενέσθαι, θα φανεί μετά τη λήξη της έκθεσης.

Τα βιβλία του Πέτρου Μάρκαρη σημειώνουν μεγάλη επιτυχία. Το τελευταίο μυθιστόρημα της Ιωάννας Καρυστιάνη πούλησε σε ένα μήνα 6.000 αντίτυπα και ο Γερμανός εκδότης θέλει να εκδώσει και τα άλλα βιβλία της. Επιτυχία επίσης είχαν τα βιβλία και άλλων Ελλήνων συγγραφέων (Βαλτινός, Κουμανταρέας, Ζέη κ.ά).

Σημαντικό ρόλο στην προβολή του ελληνικού βιβλίου έπαιξαν φέτος όχι μόνον οι παρουσιάσεις πολλών συγγραφέων μας, αλλά και οι ποικίλης θεματολογίας συζητήσεις που οργανώθηκαν, μεταξύ των οποίων ήταν η προχθεσινή του Διεθνούς Συμβουλίου Μνημείων και Ιστορικών Τόπων (ICOMOS) και η χθεσινή με θέμα «Η Αντίσταση του Λόγου - Κατοχή και Εμφύλιος». Μεταξύ των ομιλητών και στις δύο συζητήσεις ήταν και ο Μανώλης Γλέζος, του οποίου το όνομα... περιέργως έλειπε από τα σχετικά δελτία Τύπου του ΕΚΕΒΙ. Στην πρώτη μάλιστα εκδήλωση, η ομιλία του Μ. Γλέζου... απειλήθηκε με σβήσιμο των φώτων στο αμφιθέατρο, προφανώς από φόβο μήπως αναφερθεί στις γερμανικές επανορθώσεις και δυσαρεστήσει τους διοργανωτές της έκθεσης.

Ο Μ. Γλέζος είχε προσκληθεί να μιλήσει στη χτεσινή συζήτηση από την ΠΟΕΒ δύο μήνες πριν, όμως αποκλείστηκε από τους ομιλητές. Ο συντονιστής της συζήτησης, Β. Μαθιόπουλος, προσπάθησε να αμβλύνει τις εντυπώσεις, καλώντας τον Μ. Γλέζο να απευθύνει απλώς ένα χαιρετισμό. Τον σύστησε όμως μόνο στα ελληνικά και μόνο μετά τις αντιδράσεις του κοινού, ο Β. Μαθιόπουλος σύστησε τον Μ. Γλέζο και στα γερμανικά. Ο τελευταίος παίρνοντας το λόγο είπε πως «εγώ και ο Σάντας δε θελήσαμε ποτέ να γίνουμε εικόνισμα. Με καλέσανε και μου έκαναν τα έξοδα για να έρθω εδώ σαν ομιλητής για να πω ότι πάντα η ειρήνη είχε ανάγκη τη φιλία των λαών. Δε φανταζόμουν ότι εδώ θα καταδικαζόμουν να περιοριστώ σε ένα χαιρετισμό. Σας χαιρετώ λοιπόν»...

Μεταξύ των σημερινών εκδηλώσεων είναι: Η παρουσίαση έργων της Ιωάννας Καρυστιάνη. Οι συζητήσεις για το σύγχρονο θέατρο (Β. Πούχνερ, Γ. Σκούρτης, Κ. Γεωργουσόπουλος) και η «γλώσσα της παγκοσμιοποίησης - πολυμέσα». Σήμερα το βράδυ στο Πολιτιστικό Κέντρο «Παρθενών» η ΠΟΕΒ θα πραγματοποιήσει μεγάλο λαϊκό ελληνικό γλέντι με τον Λάκη Χαλκιά και την ορχήστρα του Δήμου Ν. Ιωνίας, σε διεύθυνση Στέφανου Ψαραδάκου.