Σε ευρωπαϊκούς ρυθμούς ζουν (και τυπικά) από χτες στην ΑΕΚ. Η αντίστροφη μέτρηση για την (πρώτη ουσιαστικά σοβαρή επίσημη) αναμέτρηση με τη Χιμπέρνιαν ξεκίνησε και άπαντες οι «κιτρινόμαυροι» προετοιμάζονται για εμφάνιση - αποτέλεσμα το βράδυ της Πέμπτης, το οποίο θα καταστήσει τον επαναληπτικό στο Εδιμβούργο τυπική διαδικασία.

Αυτό φυσικά δε σημαίνει πως οι Σκοτσέζοι αποτελούν... μπιραρία. Αλλωστε και μόνο η εννιάχρονη στέρηση των ευρωπαϊκών παρουσιών, είναι άκρως υπολογίσιμος παράγοντας. Ομως βάσει δυνατοτήτων και θεωρίας η ελληνική ομάδα είναι το φαβορί. Αρκεί οι παίχτες της ν' αγωνιστούν πειθαρχημένα, με σοβαρότητα και πάθος, όπως συνεχώς επισημαίνει ο Φερνάντο Σάντος. Ο Πορτογάλος είδε μ' ευχαρίστηση το Σάββατο η ΑΕΚ (στη γενική πρόβα) να κερδίζει τον Πανιώνιο με 3 - 1 (10', 40' Κωνσταντινίδης, 67' Ζήκος - 33' Γκώνιας). Επίσης χτες τον Λάκη ν' ακολουθεί κανονικά την προπόνηση, άρα να θέτει σοβαρότατη υποψηφιότητα για την (κατά τ' άλλα μάλλον δεδομένη) 11άδα. Υπάρχουν όμως και δυσάρεστα. Ισως στους σίγουρους απόντες (Ραμπεσαντρατανά, Καψής) προστεθεί και ο Ατματσίδης. Διαπιστώθηκε πως υπέστη θλάση ελαφριάς μορφής στην ωμοπλάτη και χτες δεν προπονήθηκε, έτσι η συμμετοχή του τίθεται σε αμφιβολία.

Από την άλλη πλευρά, οι Σκοτσέζοι διατηρούν συγκρατημένη αισιοδοξία και θα έρθουν στη χώρα μας μ' ελπίδες και όνειρα. Αναγνωρίζουν πως έχουν δύσκολη αποστολή αλλά παρουσιάζονται έτοιμοι ν' αντεπεξέλθουν. Ενδεικτικά, ο Φρανκ Σοζέ, που έχει ξαναντιμετωπίσει τους «κιτρινόμαυρους» ως παίχτης της Μαρσέιγ, ανέφερε στην αθλητική ιστοσελίδα «ΣΠΟΡΤΝΕΤ»: «Ξέρω ότι η ΑΕΚ είναι πολύ καλή ομάδα. Σίγουρα θα είναι δύσκολο παιχνίδι. Εμείς πρέπει να κάνουμε το παιχνίδι μας. Σκοπός μας είναι να αγωνιστούμε όσο πιο καλύτερα γίνεται. Δε φοβούμαστε. Θα παίξουμε στην Ευρώπη μετά από αρκετά χρόνια και αυτό σίγουρα μας προκαλεί δέος, όχι όμως φόβο. Ο αντίπαλός μας είναι εξαιρετικός και στην έδρα του αρκετά δυνατός. Σεβόμαστε την ΑΕΚ, άλλα δεν τη φοβούμαστε. Είναι μία ολοκληρωμένη ομάδα. Εχει 11 πολύ καλούς ποδοσφαιριστές που μέσα στον αγωνιστικό χώρο, δουλεύουν σκληρά για να πάρουν το αποτέλεσμα που θέλουν».