Ενας ηχολήπτης, ονόματι Φίλιπ Γοουίντερ, ταξιδεύει στην πανέμορφη και μελαγχολική Λισαβόνα προκειμένου να μαζέψει τους ήχους της πόλης, των ανθρώπων, των αυτοκινήτων, του αέρα, αλλά και των πουλιών. Τι τους θέλει; Θέλει να τους συγκεντρώσει για μια ταινία την οποία έχει εγκαταλείψει στη μέση ο σκηνοθέτης της. Ομως, φθάνοντας εκεί η μια ατυχία διαδέχεται την άλλη και ο ηχολήπτης σπάει το πόδι του, χάνει οριστικά το σκηνοθέτη που εξαφανίζεται χωρίς να αφήσει ίχνη και άλλες μικρές και μεγάλες αναποδιές του συμβαίνουν, που αν ήταν άλλος στη θέση του θα εγκατέλειπε κάθε απόπειρα για το «υπερηχογράφημα» και θα γύριζε στην πατρίδα του. Σε εκείνον, αντίθετα, όλα αυτά τα εμπόδια θα λειτουργήσουν αντίστροφα, θα τον πεισμώσουν και θα τον κάνουν να αρχίσει αποφασιστικά την περιπλάνησή του στην πόλη. Στην ουσία πρόκειται για μια εξαιρετική ξενάγηση στη Λισαβόνα από τον σκηνοθέτη Βιμ Βέντερς, μια μελωδική ξενάγηση με τη μουσική του συγκροτήματος «Μαντρεντέους» που θα μας κάνουν το «Lisbon story», που θα προβληθεί την Τρίτη από την ΕΤ 1 στις 00.30, να γίνεται πολύ συναρπαστικό και τρομερά γοητευτικό συνάμα. Με τον Ρούντιγκερ Φόγκλερ.