Σε φυλάκιση 7 χρόνων καταδίκασε δικαστήριο του Βίλνιους τον Μαρκέλις Μπουλάτοβας, πρώην στέλεχος του υπουργείου Εσωτερικών της Λιθουανικής Σοβιετικής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας.
Ο Μ. Μπουλάτοβας δικάστηκε και καταδικάστηκε για τη συμμετοχή του σε εκκαθαριστική επιχείρηση των σοβιετικών δυνάμεων ασφαλείας κατά των πρώην συνεργατών των ναζί, πουμ μετά το Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και για να γλιτώσουν από τη δίκαιη τιμωρία του σοβιετικού λαού, συνέχιζαν τον ανταρτοπόλεμο στα δάση της Λιθουανίας σπέρνοντας το θάνατο. Οι λεγόμενοι και «αδελφοί του δάσους», πρώην συνεργάτες των ναζί, συνέχιζαν να δρουν και μετά την ήττα του ναζισμού, δολοφονώντας από το 1945 έως το 1953 πάνω από 25.000 ανθρώπους που συμμετείχαν στην οικοδόμηση της σοσιαλιστικής Λιθουανίας.
Οι σημερινές αρχές της Λιθουανίας, που πρωτοστατούν στην αντικομμουνιστική εκστρατεία στην ΕΕ, έχουν ανακηρύξει τους πρώην συνεργάτες των ναζί «αγωνιστές της ελευθερίας» και διώκουν με ειδικό νόμο, που ψηφίστηκε τον Αύγουστο του 2009, όχι μόνο όσους δημόσια αρνούνται τα δήθεν «εγκλήματα του κομμουνισμού», αλλά και όσους δημόσια τοποθετούνται κατά των «μελών του κινήματος για την ελευθερία της Λιθουανίας - των στρατιωτών εθελοντών που στα 1944-1953 οργανωμένα και με τα όπλα αγωνίζονταν κατά της σοβιετικής κατοχής» (σ.σ. έτσι ονομάζουν εντελώς ανιστόρητα και απροκάλυπτα τη σοβιετική εξουσία, που στήριζε η συντριπτική πλειοψηφία του λαού).
Ταυτόχρονα, οι λιθουανικές αρχές έχουν κινήσει 229 ποινικές διώξεις κατά πρώην στελεχών των σοβιετικών σωμάτων ασφαλείας, που είχαν εμπλακεί στην εκκαθάριση των ναζιστικών αποβρασμάτων.
Μεταξύ αυτών ήταν και ο 82χρονος Μ. Μπουλάτοβας, που καταδικάστηκε στις 11/6 σε 7 χρόνια φυλάκιση γιατί την περίοδο 1952-1953 συμμετείχε σε τέτοια εκκαθαριστική επιχείρηση. Πρόκειται για την πρώτη σχετική καταδίκη, ενώ αναμένεται να ακολουθήσει ολόκληρη «βιομηχανία» ανάλογων δικών σε βάρος στελεχών των σοβιετικών σωμάτων ασφαλείας που ζουν ακόμη. Εφεση κατά της απόφασης κατέθεσε ο Μ. Μπουλάτοβας.