Η υπόθεση του «κοψίματος» μέρους από το βίντεο που είχε σκηνοθετήσει ο Κώστας Γαβράς, το οποίο έδειχνε καταστροφές του μνημείου της Ακρόπολης από ρασοφόρους, «ξύπνησε» στο δημιουργό, αντισοβιετικά αντανακλαστικά. Οσο κι αν αυτό προκαλεί εντύπωση, δεδομένου ότι η κόντρα του με τη διοίκηση του Μουσείου αφορούσε άσχετο θέμα, ο Κ. Γαβράς δεν μπόρεσε να κρύψει τα αντισοβιετικά του αισθήματα, μιλώντας σε τηλεοπτικό σταθμό. Αφού χαρακτήρισε «λογοκρισία θρησκόληπτων» τη συγκεκριμένη πράξη, συμπλήρωσε ότι «αυτά συνέβαιναν κάποτε στη Σοβιετική Ενωση».

Οσον αφορά το «κόψιμο» του επίμαχου σημείου του βίντεο , ο Κ. Γαβράς ζήτησε να αποσύρει το όνομά του από το βίντεο. Για το γεγονός αυτό, ο πρόεδρος του Μουσείου, Δημήτρης Παντερμαλής, με ανακοίνωσή του δικαιολογεί τα αδικαιολόγητα...αναφέροντας, μεταξύ άλλων: «Το Μουσείο της Ακρόπολης, για ενημέρωση των επισκεπτών του, δημιούργησε ένα video 13 λεπτών, στο οποίο γίνεται απαρίθμηση των περιπετειών του μνημείου από την αρχαιότητα έως τα νεότερα χρόνια: Ο εμπρησμός του 3ου μ.Χ. αιώνα, η απολάξευση των μετοπών στα παλαιοχριστιανικά χρόνια, ο βομβαρδισμός του Morosini, και ο διαμελισμός των γλυπτών από τον Elgin. Για την απόδοση των καταστροφών, η ομάδα εργασίας δανείστηκε απόσπασμα ενός λεπτού και 40 δευτερολέπτων από ντοκιμαντέρ του Κ. Γαβρά. Ορισμένοι εξέλαβαν τις μικρές μορφές (κινούμενα σχέδια) που αναρριχώνται για να φτάσουν τις μετόπες του Παρθενώνα, ως ρασοφόρους και όχι ως ανθρώπους της εποχής. Δεδομένου ότι η μεν περίοδος καταστροφής είναι πέραν κάθε αμφιβολίας, αλλά οι συνθήκες άγνωστες, κρίθηκε σκόπιμο να εκπέσει ένα πλάνο 12 δευτερολέπτων το οποίο δεν έχει σχέση με την ουσία των πραγμάτων και δεν αποτελεί λογοκρισία».