Η περιβόητη «Διπλή Ανάπλαση», που προωθείται σε Αμπελόκηπους και Ελαιώνα, με μοναδικό κερδισμένο τη δραστηριότητα των μεγάλων επιχειρηματιών, δε θα ωφελήσει τους κατοίκους του Λεκανοπεδίου. Σύμφωνα με το σχέδιο που συμφωνήθηκε μεταξύ της κυβέρνησης της ΝΔ, του Δήμου Αθήνας και της ΠΑΕ ΠΑΟ και ψηφίστηκε από κυβέρνηση και ΠΑΣΟΚ στη Βουλή, παραχωρούνται 220 στρέμματα στην ΠΑΕ, προκειμένου να κατασκευάσει το γήπεδό της, μαζί με εμπορικές εγκαταστάσεις. Παράλληλα, προβλέπεται διπλασιασμός του συντελεστή δόμησης, φτάνοντας τα επίπεδα της Λεωφ. Αλεξάνδρας, σε παρακείμενο χώρο - δίπλα στο γήπεδο - που ανήκει στον μεγαλοεργολάβο Μπ. Βωβό για να κατασκευάσει ένα ακόμη «Mall». Ο δήμαρχος, εξήγγειλε την κατασκευή στον ίδιο χώρο, του νέου δημαρχείου, ολοκληρώνοντας την τσιμεντοποίηση του Βοτανικού. Φυσικά, οι υποδομές θα κατασκευαστούν με χρήματα των εργαζομένων - από τον κρατικό προϋπολογισμό - ενώ το ΥΠΕΧΩΔΕ, έχει ήδη δρομολογήσει 35 εκατ. ευρώ για την προώθηση των έργων.

Οι ΝΔ, ΠΑΣΟΚ και ΣΥΡΙΖΑ, όπως και οι αντίστοιχες δημοτικές παρατάξεις στο δήμο, έχουν φτάσει στο σημείο να... ερίζουν για το ποιος θέλει περισσότερο το γήπεδο, δίνοντας με αυτό τον τρόπο διαπιστευτήρια στο μεγάλο κεφάλαιο. Η υπόθεση, όμως, ξεπερνά κάθε υποκρισία, όταν κυβέρνηση και δημοτική αρχή μιλούν για την «αναβάθμιση μιας υποβαθμισμένης περιοχής».

Η περιοχή ήταν υποβαθμισμένη απ' την πολιτική που άσκησαν ΝΔ και ΠΑΣΟΚ (και οι διοικήσεις των δήμων), όλα αυτά τα χρόνια. Επιπλέον, στο όνομα της «αναβάθμισης» δίνει δημόσιο χώρο στην ΠΑΕ ΠΑΟ για να φτιάξει το γήπεδό της, όταν, ως Ανώνυμη Εταιρεία, θα μπορούσε η ίδια να βρει και να αγοράσει ένα χώρο για να φτιάξει το γήπεδό της. Και η υποκρισία συνεχίζεται απ' τη στιγμή που έγινε ...«ανταλλαγή» των 16 στρεμμάτων του γηπέδου της Λ. Αλεξάνδρας, που ήταν έτσι κι αλλιώς δημοτική περιουσία, με τα 200 και πλέον στρέμματα στον Ελαιώνα για να κατασκευάσει το νέο γήπεδο - και προπάντων τις εμπορικές της επιχειρήσεις - η ΠΑΕ ΠΑΟ.