Στις 12 Σεπτέμβρη συμπληρώνονται 9 χρόνια από τη σύλληψη των πέντε Κουβανών πατριωτών στις ΗΠΑ, όπου βρίσκονταν για να αποκαλύψουν τα σχέδια επιθέσεων αντικουβανικών ομάδων που λειτουργούν ανενόχλητα στο Μαϊάμι και που είχαν στόχο να πλήξουν οικονομικούς και κοινωνικούς στόχους, τον κουβανικό λαό. Ο Χεράρδο, ο Ραμόν, ο Φερνάντο, ο Ρενέ και ο Αντόνιο, μετά από μια στημένη και άδικη δίκη, παραμένουν έγκλειστοι σε αμερικανικές φυλακές ύψιστης ασφάλειας με την αιτιολογία ότι θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια των ΗΠΑ και με την κατηγορία της διάπραξης μιας σειράς εγκλημάτων όπως συνωμοσία για διάπραξη φόνου, ενώ τους έχουν επιβληθεί ποινές μέχρι και δις ισόβια. Καθημερινά παραβιάζονται τα δικαιώματά τους, με χαρακτηριστικό παράδειγμα την άρνηση του δικαιώματός τους για τακτικές επαφές με τις οικογένειές τους.

Η άμεση απελευθέρωσή τους και η επιστροφή τους στην Κούβα είναι επιτακτικό αίτημα. Για το λόγο αυτό, η Διεθνής Επιτροπή για την Απελευθέρωση των Πέντε καλεί τις επιτροπές και τους φίλους της Κούβας να πάρουν μέρος στην νέα καμπάνια αλληλεγγύης προς τους «πέντε», που ξεκινά στις 12 Σεπτέμβρη και θα ολοκληρωθεί στις 8 Οκτώβρη. Ζητά να ξεδιπλώσουν πολύμορφες και μαζικές δραστηριότητες και κινητοποιήσεις, ώστε να «σπάσει η σιωπή» των μέσων μαζικής ενημέρωσης και οι πέντε αγωνιστές να επιστρέψουν στην πατρίδα τους, δίπλα στον κουβανικό λαό.