Η υποκρισία και η πρόκληση της κυβέρνησης απέναντι στους χιλιάδες μικρούς εμπόρους, που συνθλίβονται κάτω από τις πρακτικές ανελέητου ανταγωνισμού από τις πολυεθνικές και τα μεγάλα καταστήματα, δεν έχουν τέλος. Υλοποιώντας μέχρι κεραίας τις εντολές και τις αξιώσεις του μεγάλου κεφαλαίου για την πλήρη απελευθέρωση των πρακτικών πωλήσεων και τις εργασιακές σχέσεις, εξαντλεί την ...αυστηρότητά της σε ελέγχους για την πραγματοποίηση ...προσφορών, τις μοναδικές εξήντα μέρες του χρόνου που απαγορεύονται πριν από τις εκπτώσεις (τριάντα το χειμώνα κι άλλες τόσες το καλοκαίρι). Ετσι, δύο φορές μέσα στην τελευταία βδομάδα, ανακοινώθηκαν τα ονόματα επτά συνολικά καταστημάτων που παραπέμπονται στον εισαγγελέα, γιατί έκαναν παράνομα εκπτώσεις πριν αυτές ξεκινήσουν επίσημα στις 22 του μήνα, ενώ ακόμα ένα παραπέμπεται, γιατί διαφήμιζε - λέει - ότι πραγματοποιεί προσφορές. Τους υπόλοιπους οκτώ μήνες, εάν εξαιρεθούν και οι μέρες των επίσημων εκπτώσεων, που «λυσσάνε» οι πολυεθνικές και οι αλυσίδες με τις προσφορές, δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα, για την κυβέρνηση, αφού αυτές επιτρέπονται με τη βούλα του νόμου που υπαγόρευσαν οι αξιώσεις των ίδιων των πολυεθνικών.