Ηταν βέβαιο ότι η κυβέρνηση Σημίτη θα επιχειρούσε να διασωθεί στις ευρωεκλογές με κάθε μέσο και μεταξύ αυτών τα εκβιαστικά διλήμματα, με στόχο την αποτροπή έκφρασης της λαϊκής οργής και αγανάκτησης και την υφαρπαγή της ψήφου. Την εκτίμηση αυτή επιβεβαίωσε πανηγυρικά ο ίδιος ο Κ. Σημίτης, ο οποίος στην τελευταία συνεδρίαση του Υπουργικού Συμβουλίου τόνισε ότι θα πρέπει να ενταθούν στο έπακρο τα διλήμματα προς τους ψηφοφόρους. Είπε συγκεκριμένα: "Πρέπει να θέσουμε τα ερωτήματα με διλημματικό χαρακτήρα. Ερωτήματα που αφορούν την ένταξη στην ΟΝΕ, το ενιαίο νόμισμα, την ισότιμη συμμετοχή στην Ευρωπαϊκή Ενωση, την κοινωνική πολιτική, την έμφαση στην απασχόληση".

Δεν έχουμε... αντίρρηση για τα παραπάνω διλήμματα. "Ξέχασε" όμως ένα: "Θέλετε μια Ευρωπαϊκή Ενωση όπως η σημερινή, που πρωταγωνιστεί στις δολοφονικές επιθέσεις και στη σφαγή των λαών της Ευρώπης ή θέλετε να μείνετε έξω απ' όλ' αυτά και... απομονωμένοι από αυτή την Ενωση;". Και ακόμα: "Θέλετε μια κυβέρνηση, όπως η κυβέρνηση των εκσυγχρονιστών, που δε διστάζει να λερώνει τα χέρια της με τα εγκλήματα του ΝΑΤΟ στη Γιουγκοσλαβία ή θέλετε μια κυβέρνηση που να είναι "στη γωνία", διεκδικώντας έξω το ΝΑΤΟ από τα Βαλκάνια;". Μπορεί αυτά - και τόσα άλλα - να μην είναι αρκούντως "εκσυγχρονιστικά", αλλά είναι τα πραγματικά διλήμματα που πρέπει να απαντήσουν οι λαϊκές μάζες.