Συμβιβασμό με τον Ολυμπιακό πριν την απόφαση του δικαστηρίου της Λοζάνης, προσπαθεί να πετύχει η Κίντερ Μπολόνια, προκειμένου να εντάξει τον Δ. Παπανικολάου στη δύναμή της. Οι Ιταλοί, με παρότρυνση της ΦΙΜΠΑ, που επίσης δεν επιθυμεί να υπάρξει πολιτική απόφαση και δεδικασμένο, δηλώνουν διατεθειμένοι να πληρώσουν ένα ποσό γύρω στα 150 εκατ. δρχ. προκειμένου ο Ολυμπιακός να αφήσει ελεύθερο τον παίκτη. Το σενάριο σκοντάφτει στην απαίτηση των Πειραιωτών για δημόσια συγνώμη εκ μέρους του παίκτη. Ο Παπανικολάου παραδέχτηκε πάντως ότι υπάρχει όρος στο συμβόλαιο που υπέγραψε με την Μπολόνια, που του επιτρέπει να επιστρέψει το καλοκαίρι σε ομάδα της αρεσκείας του αν ενταχθεί στη δύναμή της πριν το Φεβρουάριο, ενώ αφήνει να νοηθεί ότι δεν έχει πρόβλημα επιστροφής στον Ολυμπιακό, με τον όρο να μην έχει προπονητή τον Ντ. Ιβκοβιτς...