Τα χρυσά μετάλλια, οι μεγάλες επιδόσεις και το εν γένει υπερθέαμα των Ολυμπιακών Αγώνων ελάχιστα, αν όχι καθόλου, ενδιαφέρει ένα μέρος των κατοίκων στην Ατλάντα. Πρόκειται για τους αναξιοπαθούντες, η ζωή των οποίων ούτε κατά τη διάρκεια της διοργάνωσης, ούτε και μετά το τέλος της, θα αλλάξει.

Η εκπρόσωπός τους, Μάτζι Ουίλτζ, διέκοψε συνέντευξη Τύπου που έδινε ο δήμαρχος, Μπιλ Κάμπελ, κατηγορώντας τον ίδιο και το υπόλοιπο Δημοτικό Συμβούλιο ότι έδιωξαν περίπου 2.000 οικογένειες από τα "σπίτια" τους ώστε η πόλη να φαντάζει ομορφότερη. Οπως τόνισε η Ουίλτζ, το όνειρο του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ για ισοπολιτεία στην Ατλάντα έχει αντικατασταθεί από τον τρομακτικό εφιάλτη της φτώχειας.

Από την πλευρά του ο δήμαρχος, πριν εγκαταλείψει τη συνέντευξη, απάντησε πως "ο λόγος αυτός είναι υπέροχος, αρκεί μια από τις λέξεις του να είναι αληθινή". Την ίδια στιγμή οι επικριτές του διαμαρτύρονταν τραγουδώντας στίχους όπως "κάποτε το σπίτι μας βρισκόταν ανάμεσα στην πόλη της "Κόκα Κόλα" και το Ολυμπιακό Στάδιο".

Ο Κάμπελ θέλοντας να εξωραϊσει τις ευθύνες του και να παρουσιάσει ως υπερβολικές τις απαιτήσεις των αναξιοπαθούντων δήλωσε: "Υστερα από την εκλογή της Ατλάντα το 1990 για να φιλοξενήσει την Ολυμπιάδα, ο καθένας πίστευε πως θα του δοθεί νέο σπίτι, νέο αυτοκίνητο, νέα γυναίκα, νέα δουλιά. Ολοι θεωρούσαν πως τα πάντα θα αλλάξουν".

Η Ατλάντα εξακολουθεί να κατέχει την πέμπτη θέση ανάμεσα στις μεγαλουπόλεις των ΗΠΑ σε αριθμό αστέγων και φτωχών κατοίκων. Για τη διοργάνωση των Ολυμπιακών η δημοτική αρχή έριξε το βάρος στη βελτίωση της επιφανειακής εικόνας και όχι της ουσίας. Εφτιαξε νέους ασφαλτόδρομους, πάρκα, οδικό φωτισμό και σύστημα αγωγών.

Ακόμα και η ισοπέδωση πολλών υποβαθμισμένων περιοχών της πόλης, μετά από πίεση των κατοίκων τους, δεν είχε ουσιαστικό αποτέλεσμα για τους αναξιοπαθούντες. Στα νέα σπίτια που οικοδομήθηκαν λόγω των χαμηλών ενοικίων μετακόμισαν οικογένειες από άλλες περιοχές. Ετσι οι προγενέστεροι ιδιοκτήτες τους εξακολουθούν να μην μπορούν να διαθέσουν τα χρήματα για να κατοικήσουν στα νέα σπίτια.

Ανυπόστατες αποδείχτηκαν οι φήμες που ήθελαν τον Αιγύπτιο παλαιστή Μουσταφά Αμπντέλ Χαρίθ, που είχε εξαφανιστεί μετά το γρήγορο αποκλεισμό του, να έχει αυτοκτονήσει ή να έχει ζητήσει πολιτικό άσυλο στις ΗΠΑ. Σύμφωνα με δημοσιογραφικές πληροφορίες από το Κάιρο, παρέμεινε στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού αφού βρήκε δουλιά ως αθλητής στην επαγγελματική πάλη (κατς), έναν από τους πιο ανθηρούς τομείς των αμειβομένων αθλημάτων.

Οπως είχε δηλώσει, στην πατρίδα του, προσπαθώντας να συμπληρώσει το εισόδημα από την πενιχρή επιχορήγηση της Αιγυπτιακής Ομοσπονδίας, κέρδιζε λιγότερα από 100 δολάρια το μήνα ως φύλακας ασφαλείας. Τώρα η ευημερία του είναι εξασφαλισμένη, τουλάχιστον συγκριτικά με την Αίγυπτο, αφού στο κατς οι αγώνες διεξάγονται συνήθως σε μπαρ και νάιτ κλαμπ όπου οι θεατές ποντάρουν τεράστια ποσά στους αθλητές.

Τέταρτο μέλος της ρωσικής αποστολής στην Ατλάντα κατηγορείται για χρήση αναβολικών. Μετά τους Κορνιέεφ, Μπουβανέφσκαγια (κολύμβηση), Μπουλίεφ (πάλη) και η Μαρίνα Τραντένκοβα (100 μ.) θεωρήθηκε ντοπαρισμένη γιατί έχει κάνει χρήση του αμφιλεγόμενου φαρμάκου "μπρομαντάν", το οποίο παρασκευάζεται αποκλειστικά από τους Ρώσους.

Το φάρμακο αυτό έχει δημιουργήσει κόντρα ανάμεσα στους Ρώσους και τη ΔΟΕ, αφού οι πρώτοι το θεωρούν ένα απλό αντιβιοτικό (άρα το χορηγούν σε όλους), ενώ η δεύτερη υποστηρίζει πως περιέχει απαγορευμένες ουσίες. Οι Ρώσοι έχουν προσφύγει στο Δικαστήριο Αθλητικής Δικαιοσύνης και η απόφαση αναμένεται μετά την Παρασκευή. Οπως δήλωσε ο γενικός γραμματέας του, Φιλίπ Ροσό, θα αποφανθούν ουσιαστικά οι επιστήμονες και όχι οι δικαστικοί.

Η δημοτικότητα της Αμερικανίδας γυμνάστριας, Κέρι Στραγκ, την οδήγησε σε αναπροσαρμογή των μελλοντικών της σχεδίων. Πριν από τους αγώνες ήθελε να σπουδάσει στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια, μετά όμως την περίφημη εμφάνισή της στους Ολυμπιακούς οι προτάσεις για επαγγελματικά συμβόλαια έπεφταν... βροχή.

Το ξανασκέφτηκε και αποφάσισε ότι οι σπουδές είναι καλές, τα δολάρια όμως καλύτερα. Από την επόμενη βδομάδα λοιπόν ξεκινάει περιοδεία στις ΗΠΑ. Υπολογίζεται πως στους υπόλοιπους 12 μήνες του συμβολαίου της θα κερδίσει περίπου 5 εκατ. δολάρια.