ΒΕΡΟΛΙΝΟ: (Του ανταποκριτή μας: ΘΑΝΑΣΗ ΒΟΡΕΙΟΥ)

Στην εβδομαδιαία εφημερίδα του Αμβούργου "Δίε Ζέιτ" στις 21/3 - της οποίας συνεκδότης είναι ο πρώην σοσιαλδημοκράτης καγκελάριος Χέλμουτ Σμιτ - ο αρχισυντάκτης της Τέο Ζόμερ γράφει σε κύριο πρωτοσέλιδο σχόλιο: "Στη σύσκεψη των ΥΠΕΞ της ΕΕ στο Απελντορ, δεν υπήρξε συμφωνία για τη στάση τους στο Αλβανικό". Η Ιταλία, η Ελλάδα και η Γαλλία τάχθηκαν υπέρ μιας αποστολής στρατού και βρήκαν την αυστριακή, δανική και τη βελγική υποστήριξη. Η Γερμανία, η Βρετανία, η Σουηδία και η Φινλανδία τάχθηκαν εναντίον. "Τελικά βρέθηκε ο εξής "μίνι" συμβιβασμός: Μια επέμβαση αργότερα δεν αποκλείεται, αλλά πρώτα θα 'πρεπε να διερευνήσει το έδαφος μια διπλωματική ομάδα, πράγμα που στο μεταξύ έγινε".

Τι θα γίνει όμως παραπέρα, διερωτάται ο Γερμανός δημοσιογράφος; Κατά τη γνώμη του πρέπει να φύγει ο Μπερίσα, να αποσταλούν Δυτικοί ειδικοί στην Αλβανία που να οργανώσουν την ανανέωση, την κρατική τάξη και να ακολουθήσει οικονομική βοήθεια από το εξωτερικό. Η εγκατάσταση ενός "κανονικού προτεκτοράτου" ή μιας ευρωπαϊκής στρατιωτικής διοίκησης είναι προβληματική, γιατί η Αλβανία δεν "εγγίζει" κανένα υπαρξιακό συμφέρον της Δύσης και θα αναζωπύρωνε το "Αλβανικό ζήτημα", που θα άναβε φωτιές στη Σερβία και τη Μακεδονία και θα μπορούσε να εμπλέξει την Ελλάδα και τη Βουλγαρία. Ετσι προς το παρόν το ζήτημα είναι η "ανθρωπιστική βοήθεια", αλλά τελικά "χωρίς ασπίδα και ομπρέλα ξένου στρατού δεν μπορεί να γίνει". "Μια μαζική δυτική στρατιωτική παρουσία στη χώρα (αυτή) δεν είναι κατ' αρχήν αναγκαία, όσο τα πράγματα πορεύονται στη σωστή κατεύθυνση".

"Βερλίνερ Μόργενποστ": Η Ιταλία ετοιμάζει προγεφύρωμα στο Δυρράχιο. (21/3). Με τον τίτλο αυτό, ο ανταποκριτής της στη Ρώμη γράφει ανάμεσα στα άλλα: "Το ιταλικό ναυτικό ετοιμάζει αποβατικό τμήμα στρατού που θα εξασφαλίζει ένα προγεφύρωμα στο λιμάνι του Δυρραχίου. Χτες φορτώθηκαν σε πολεμικά σκάφη στο Μπρίντιζι, τανκς, βαρύς οπλισμός και τροφοδοσία για 25 ημέρες. Τα δύο αποβατικά σκάφη και ελικοπτεροφόρα "Σαν Τζόρτζιο" και "Σαν Τζιούστο" με μια αποβατική δύναμη 500 ανδρών του τάγματος "Σαν Μάρκο" και με ελικόπτερα στο κατάστρωμα προετοιμάζονται για την απόβαση στις ακτές της Αλβανίας. Σε μια σύσκεψη κορυφής στη Ρώμη, ο Ιταλός υπουργός Αμυνας, Μπενιαμίνο Αντρεάτο και ο Αλβανός ΥΠΕΞ, Αριάνα Σταρόβα, συνομίλησαν τις λεπτομέρειες της απόβασης. Η αλβανική κυβέρνηση ενδιαφέρεται προ πάντων για υποστήριξη της αστυνομικής εργασίας από τους Ιταλούς, γιατί στο λιμάνι του Δυρραχίου επικρατεί χάος". Ο ανταποκριτής βεβαιώνει ότι "χτες στα παρασκήνια της ΕΕ δημιουργήθηκε σφοδρό διπλωματικό επεισόδιο, γιατί το ιταλικό ναυτικό ετοίμασε απόβαση στην Αλβανία, χωρίς καμία νομιμοποίηση της ΕΕ". Μετά από αυτό, ο υπουργός Αμυνας Αντρεάτα, αναγκάστηκενα δηλώσει ότι "αποκλείεται κατηγορηματικά μια μονομερής επέμβαση της Ιταλίας".

Μετά απ' αυτό ακολούθησε η δικαιολόγηση της Κομισιόν στις Βρυξέλλες, ότι πρόκειται για "στρατιωτική προστασία μιας απόβασης που θα παράσχει υποδομική και ανθρωπιστική βοήθεια στην Αλβανία". Σύμφωνα με πρώτες πληροφορίες υπολογίζεται ότι η απόβαση θα γίνει τις επόμενες 24 ώρες. Τα πλοία εφοδιασμού έχουν φτάσει ήδη μπροστά στο Δυρράχιο. Πρώτα τα αμφίβια σκάφη θα αποβιβάσουν μια έκτακτη μονάδα της ταξιαρχίας "Τουκάνια", η οποία θα προστατεύσει τους ναύτες που θα ακολουθήσουν.