Ο Ντ. Κέι παραιτήθηκε την περασμένη Παρασκευή και, ταυτόχρονα, παρέδωσε την αναφορά του, η οποία δεν αφήνει την παραμικρή αμφιβολία. Οπλα μαζικής καταστροφής δεν υπήρχαν. Από κει και πέρα, όποιος θέλει μπορεί να πιστέψει τις αιτιάσεις του Λευκού Οίκου, πως τον ξεγέλασαν οι εκθέσεις της CIA και όποιος δεν είναι τυφλός, να καταλάβει - έστω και τώρα - ότι οι ισχυρισμοί, περί όπλων μαζικής καταστροφής, ήταν απλά και μόνο το πρόσχημα, για να βάλουν στο χέρι οι ΗΠΑ τα ιρακινά πετρέλαια και να εκμεταλλευτούν τη γεωστρατηγική σημασία της χώρας στην ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής.
Ο Ελληνας υπουργός Εξωτερικών και υποψήφιος πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Γ. Παπανδρέου, τι λέει για όλ' αυτά τώρα; Αραγε, το... νέο ύφος και ήθος, τα οποία υποτίθεται πως επαγγέλλεται, όπως και οι ...ρήξεις, οι ...ανατροπές και οι ...αλλαγές με το παρελθόν, κλπ. κλπ., τι τον συμβουλεύουν να κάνει; Εάν δεν μπορεί να βρει απάντηση, ας πάρει ένα τηλέφωνο τον φίλο του Κ. Πάουελ...