«Καπέλο» πολλών δισεκατομμυρίων δραχμών αναμένεται να προστεθεί στον προϋπολογισμό των εξόδων της «Αθήνα 2004» που θα αντιστοιχεί στα έξοδα για την κάλυψη των αναγκών για τις Ολυμπιακές προσαρμογές. Στελέχη της εταιρίας εκτιμούν ότι ο νέος αναθεωρημένος προϋπολογισμός της εταιρίας που εγκρίθηκε προχτές από το ΔΣ, στην ουσία δεν μπορεί να έχει κανένα αντίκρισμα δεδομένου ότι το αμέσως προσεχές διάστημα θα υπάρξει και τρίτη αναθεώρηση.

Ερωτηματικό αποτελεί το πώς θα εμφανιστεί ισοσκελισμένος ένας προϋπολογισμός στον οποίο θα έχουν προστεθεί τα κονδύλια για τις προσαρμογές και η απάντηση μάλλον βρίσκεται στην υπερτιμολόγηση των εσόδων από τις χορηγίες και το μάρκετινγκ, ασχέτως αν τελικά κάτι τέτοιο δε θα υλοποιηθεί. Οσον αφορά τα νέα στοιχεία του προϋπολογισμού της «Αθήνα 2004», εμφανίζεται μεγάλη αύξηση στα έξοδα του τομέα της Τεχνολογίας (από 277 εκατ. ευρώ σε 342,33 εκατ. ευρώ). Ακόμα, οι δαπάνες για τις «ολυμπιακές απαιτήσεις» και άλλες ειδικές προσαρμογές φτάνουν τα 199 εκατ. ευρώ, ενώ το 2002 είχαν προϋπολογιστεί στα 152 εκατ. ευρώ. Στα έσοδα της εταιρίας εμφανίζεται μείωση στην κατηγορία των ραδιοτηλεοπτικών δικαιωμάτων από 736 εκατ. ευρώ σε 721,2 εκατ. ευρώ αν και υποτίθεται πως η συγκεκριμένη κατηγορία παραμένει σταθερή.

Σημειώνεται ότι σ' αυτόν τον προϋπολογισμό έχουν αλλάξει και τα χρονοδιαγράμματα απορρόφησης του προϋπολογισμού της «Αθήνα 2004». Σύμφωνα με τα νέα στοιχεία: το διάστημα 1998 - 2000 απορροφήθηκαν 45 εκατ. ευρώ, το 2001 - 2002, 345 εκατ. ευρώ. Υπολογίζεται ότι για το 2003 θα απορροφηθούν 480 εκατ. ευρώ και για το 2004 - 2005 1.092 εκατ. ευρώ. Στον προηγούμενο προϋπολογισμό υπολογιζόταν ότι την περίοδο 1998 - 2001 απορροφήθηκαν 271,6 εκατ. ευρώ και την περίοδο 2002 - 2005 θα απορροφηθούν 1.690,4 εκατ. ευρώ.