Τα εύσημα στη Ρεάλ Μαδρίτης αλλά και στο μεγάλο πρωταγωνιστή της τελευταίας βραδιάς του φετινού Τσάμπιονς Λιγκ, Ζινεντίν Ζιντάν, αποδίδει ο ευρωπαϊκός Τύπος μετά τη σπουδαία επιτυχία των Μαδριλένων να κατακτήσουν για 9η φορά το πρωτάθλημα της Ευρώπης. Η νίκη στον τελικό επί της Μπάγερ Λεβερκούζεν με 2-1, αλλά και ο τρόπος που επιτεύχθηκε χάρις στο εκπληκτικό γκολ του Ζιντάν στο 45` (το σκορ 1-1 μέχρι εκείνη την ώρα) ήταν αυτό που απασχόλησε τις μεγαλύτερες εφημερίδες της Ευρώπης.

Από... Μπετόβεν και «ενάτη συμφωνία» όσα δηλαδή και τα τρόπαια, μέχρι και το προτότυπο «Ελ Ζιντ», όλοι προσπάθησαν να αποτυπώσουν το θρίαμβο της Ρεάλ και τη μαγική βραδιά του Γάλλου σούπερ σταρ. Σε περίοπτη θέση και η συμβολή του νεαρού τερματοφύλακα των Μαδριλένων, Ικερ Κασίγιας. Μια ματιά στις ιστορίες που έφτιαξαν τους τίτλους των αθλητικών σελίδων του ευρωπαϊκού Τύπου.

Με μια παραλλαγή του τίτλου της θρυλικής κινηματογραφικής ταινίας «Ελ Σιντ», υποδέχεται η «Marca» το θρίαμβο της Καστιγιάνων και αναφερόμενη στο Γάλλο διεθνή του αποδίδει τον χαρακτηρισμό «Ελ Ζιντ».

«Το ένατο με Κασίγιας» γράφει στον τίτλο της η «As». «Το ένατο στο Χάμπτεν Παρκ», γράφει το επίσημο site της Ρεάλ, κάνοντας λόγο για ένα γκολ (του Ζιντάν) που θα μείνει στην Ιστορία.

«Τσάμπιονς Λιγκ για τον Ζιντάν, μεγάλη νίκη της Ρεάλ», έχει στον τίτλο της η «Gazzetta dello Sport».

«Η ενάτη συμφωνία» γράφει η «Equipe» για τον ένατο ευρωπαϊκό τίτλο της Ρεάλ και χαρακτηρίζει «ήρωα της βραδιάς» τον Ζινεντίν Ζιντάν.

Με αίμα βάφτηκαν οι πανηγυρισμοί των οπαδών της Ρεάλ Μαδρίτης για την κατάκτηση του ένατου πρωταθλήματος Ευρώπης. Η χαρά για την επιτυχία και τα τραγούδια μετατράπηκαν σε εκτεταμένα επεισόδια με καταστροφές, που οδήγησαν σε συγκρούσεις με την αστυνομία. Μάλιστα σύμφωνα με ανακοίνωση των αρχών οι αστυνομικές δυνάμεις δέχτηκαν ακόμα και πυρά, ενώ ανάμεσα στους οπαδούς υπήρχαν και αρκετοί με ακροδεξιά σύμβολα. Περίπου 30 άτομα τραυματίστηκαν, ενώ η αστυνομία έκανε και 8 συλλήψεις.

Οι καθυστερήσεις τόσο του πρώτου μέρους όσο και της λήξης του αγώνα ήταν αυτές που ουσιαστικά έκριναν το φετινό τελικό του Τσάμπιονς. Λίγο πριν την ανάπαυλα του ημιχρόνου ο Ζιντάν με το εκπληκτικό γυριστό σουτ έδωσε το προβάδισμα στη Ρεάλ που είχε προηγηθεί και στο 9` με τον Ραούλ, αλλά είχε ισοφαρίσει στο 14` ο Λούτσιο για τους Γερμανούς. Μετά από μέτρια έως ανούσια επανάληψη όλο το σκηνικό κρίθηκε στο εφτάλεπτο των καθυστερήσεων όπου ο νεοεισερχόμενος στο 68` νεαρός τερματοφύλακας Κασίγιας (είχε μπει στη θέση του Σέζαρ που τραυματίστηκε) πραγματοποίησε τέσσερις καθοριστικές αποκρούσεις κρατώντας τη νίκη της ομάδας του.

Μπάγερ Λεβερκούζεν: Μπουτ, Ζίφκοβιτς, Μπάστουρκ, Μπάλακ, Λούσιο (89' Μπάμπιτς), Μπρντάριτς (38' Μπερμπάτοφ), Σνάιντερ, Σέμπετσεν (65' Κίρστεν), Νόιβιλ, Ράμελοφ, Πλασέντε.

Ρεάλ Μαδρίτης: Σέσαρ (68' Κασίγιας), Σαλγκάδο, Ρ. Κάρλος, Ιέρο, Ζιντάν, Ελγκέρα, Ραούλ, Μοριέντες, Φίγκο (61' Στιβ Μακ Μάναμαν), Σολάρι, Μακελελέ (72' Φλάβιο Κονσεϊσάο ).