Ο συζυγοκτόνος των Γλυκών Νερών Χαράλαμπος Αναγνωστόπουλος παραπέμπεται με βούλευμα και με ομόφωνη απόφαση των δικαστών του Συμβουλίου Πλημμελειοδικών σε δίκη. Το Συμβούλιο υιοθέτησε πλήρως την πρόταση του εισαγγελέα Πρωτοδικών Γιώργου Νούλη, στην οποία κατηγορεί τον δολοφόνο της Καρολάιν για «ψυχρή και μεθοδική εξύφανση λεπτομερούς ψευδούς σεναρίου περί επιδρομής στον τόπο του εγκλήματος αγνώστων τρίτων ληστών, υποκριτική και αμετανόητη στάση μετά την ανθρωποκτονία, θρασύτητα και έλλειψη μεταμέλειας, ως προκύπτει από την άνεση και την παρουσία και συμμετοχή του ως "τεθλιμμένου χήρου", κυνισμό και φιλαυτία».

Ετσι, ο δολοφόνος θα βρεθεί ενώπιον του Μεικτού Ορκωτού Δικαστηρίου Αθηνών αντιμέτωπος με την ισόβια κάθειρξη, καθώς παραπέμπεται για δύο κακουργήματα, ανθρωποκτονία από πρόθεση τελεσθείσα σε ήρεμη ψυχική κατάσταση και κακοποίηση ζώου και δύο πλημμελήματα για ψευδή καταγγελία, επειδή κατέστησε άλλους υπόπτους των πράξεών του και ψευδή κατάθεση κατ' εξακολούθηση. Στην εισαγγελική πρόταση γίνεται λόγος για ένα οργανωμένο, καιρό πριν από την εκτέλεσή του, έγκλημα στα Γλυκά Νερά. Το σχέδιό του αυτό αποτελούνταν από δύο μέρη, τη φόνευση της Καρολάιν και την εμφάνιση του θανάτου της ως προϊόντος εγκληματικής ενέργειας τρίτων άγνωστων δραστών, προς αποφυγή των δικών του ποινικών ευθυνών, αναφέρει ο εισαγγελέας.