«Ο Ν. Παναγιωτόπουλος ανέδειξε τη σπουδαιότητα της επιχείρησης "Irini" για την ασφάλεια και σταθερότητα στην Ανατολική Μεσόγειο, αλλά και την ουσιαστική συμβολή της Ελλάδας, με την ανάληψη της διοίκησης της δύναμης της επιχείρησης - εκ περιτροπής με την Ιταλία - παρά τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει, καλώντας ταυτόχρονα τα κράτη - μέλη για ενεργότερη συμμετοχή και υπενθυμίζοντας το ρόλο που πρέπει να διαδραματίσει η ΕΕ στην ευρύτερη περιοχή». Αυτά αναφέρονταν στις ανακοινώσεις για τη συμμετοχή του υπουργού Αμυνας στην άτυπη Σύνοδο των ομολόγων του της ΕΕ στις 12 Μάη. Την επόμενη ακριβώς μέρα, ο Ελληνας ΥΠΕΞ εκθείαζε κι αυτός την επιχείρηση «Irini» ως «παράγοντα σταθερότητας» στην περιοχή, με πρωταγωνιστικό μάλιστα ρόλο της Ελλάδας. Από τότε έχει περάσει ένας μήνας και ήταν αρκετό ένα και μόνο επεισόδιο για να αποδείξει πόσο «φτερό στον άνεμο» είναι τέτοιες διακηρύξεις, που παρουσιάζουν τους ΗΠΑ - ΝΑΤΟ - ΕΕ σαν «ανάχωμα» στην τουρκική προκλητικότητα και την εμπλοκή της Ελλάδας στους ιμπεριαλιστικούς σχεδιασμούς ως «εγγύηση» για τα κυριαρχικά δικαιώματα. Οταν ένα καράβι εμφανίστηκε στο Λιβυκό Πέλαγος με την προστασία τουρκικών φρεγατών, ο διοικητής της επιχείρησης έδωσε εντολή να σταματήσει κάθε έλεγχος για παράνομη μεταφορά όπλων, επιβεβαιώνοντας την ευρωατλαντική υποστήριξη στην επέμβαση της Τουρκίας στη Λιβύη. Την επόμενη φορά που θα συμβεί κάτι ανάλογο, δεν αποκλείεται να δούμε τα πλοία των ευρωπαϊκών κρατών που συμμετέχουν στην επιχείρηση, μεταξύ αυτών και μια ελληνική φρεγάτα, να ...συνοδεύουν το φορτίο μέχρι τον προορισμό του.