Φιλμ βασισμένο στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Τονίνο Μπενακουίστα «Malavita» - με ελαφρές παρεμβάσεις στην ιστορία σε ό,τι αφορά τις ενδοοικογενειακές σχέσεις. Πρόκειται για γαλλοαμερικάνικη συμπαραγωγή που γέρνει βέβαια ανισόβαρα προς το αμερικάνικο μέρος κι ας εκτυλίσσεται εν μέσω αυθεντικής γαλλικής Νορμανδίας. Δεν πρόκειται για φιλμ για τη μαφία. Αλλά για την καθημερινότητα μιας οικογένειας Αμερικανών, πρώην μαφιόζων, ενταγμένων σε πρόγραμμα μαρτύρων υπό προστασία του FBI, που προσπαθούν καταναγκαστικά να ενσωματωθούν στο νέο τους περιβάλλον και την καινούργια τους ζωή που, και αυτή, αποδεικνύεται όχι τόσο ήσυχη και αναίμακτη. Στο πρώτο μισάωρο της ταινίας μαθαίνουμε ότι στη γαλλική...