Associated Press

Από την πρόσφατη διαμαρτυρία στο Ευρωκοινοβούλιο, για «Σεβασμό στο ιρλανδικό ΟΧΙ»

Το κόμμα εκφράζει την αλληλεγγύη του και τη στήριξή του σε όλους όσοι πάλεψαν για να φέρουν μια σημαντική νίκη για τη δημοκρατία, όχι μόνο στην Ιρλανδία, αλλά σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ενωση. Η αρνητική ψήφος είναι μια σημαντική ήττα για τις ιμπεριαλιστικές δυνάμεις στην Ιρλανδία και για την ανερχόμενη ιμπεριαλιστική οντότητα της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Παρά την απόλυτη αντίδραση όλων των κομμάτων του κατεστημένου «Fianna Fil», «Fine Gael», «Labour Party» (Εργατικό Κόμμα) και της ηγεσίας του «Green Party» (Κόμματος των Πρασίνων), καθώς και τη συντριπτική αντίθεση και ενεργό εχθρότητα από τα μέσα ενημέρωσης, οι δυνάμεις της δημοκρατίας επικράτησαν.

Η νίκη των υποστηρικτών του «όχι» ήταν μια νίκη για τη δημοκρατία και την κυριαρχία, ενάντια στο μιλιταρισμό και την πορεία για τη χειροτέρευση των μισθών και συνθηκών ζωής των εργαζομένων και για την υπεράσπιση των δημόσιων υπηρεσιών. Το κόμμα αναγνωρίζει ότι σε γενικές γραμμές η ψηφοφορία ήταν μια θετική έκφραση του δημοκρατικού πνεύματος και μια αδύναμη, αλλά σημαντική αντιιμπεριαλιστική έκφραση του ιρλανδικού λαού. Οι εργαζόμενοι, οι κοινότητες των ψαράδων και οι μικροί αγρότες εναντιώθηκαν στα σχέδια των πολιτικών τους αφεντικών στις Βρυξέλλες.

Το Κομμουνιστικό Κόμμα αναγνωρίζει το σπουδαίο ρόλο που έπαιξαν σειρά συνδικάτων, που, παρά τη μεγάλη πίεση τόσο μέσα στο Ιρλανδικό Κογκρέσο Συνδικάτων (ICTU) όσο και από την κυβέρνηση, ενεργά δραστηριοποιήθηκαν για την αρνητική ψήφο. Αυτή η ενέργεια είχε ένα σημαντικό αντίκτυπο σε όλο το συνδικαλιστικό κίνημα και ήταν η πρώτη φορά από την ένταξη της Ιρλανδίας στην ΕΟΚ το 1973 που σημαντικό τμήμα των εργαζομένων διαχώρισε τη θέση του από την κυβέρνηση και την ICTU και τη Συνομοσπονδία Ευρωπαϊκών Συνδικάτων (ETUC) για να αντιταχθεί στην τρέχουσα πορεία της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Ολοένα και περισσότερο γίνεται ξεκάθαρο, σε αυξανόμενο αριθμό εργαζομένων και των οργανώσεών τους σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ενωση, ότι η ιδέα μιας «κοινωνικής Ευρώπης» είναι νεκρή.

Το κόμμα καταδικάζει τη δουλική προσέγγιση ορισμένων ηγετικών μελών των συνδικάτων και ηγετικών στελεχών της ICTU στη στήριξη της καμπάνιας του «ναι» που ηγούνταν από εργοδότες και την κυβέρνηση, οι οποίοι κρύφτηκαν πίσω από το απατηλό κάλυμμα της «Χάρτας των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων» ως δικαιολογία για να συμπαραταχτούν με τα συμφέροντα του ευρωπαϊκού μονοπωλιακού καπιταλισμού.

Η ηγεσία της ICTU, όπως και αυτής της ETUC βρίσκονται μακριά από τις ανησυχίες των εργαζομένων, όχι μόνο στην Ιρλανδία, αλλά σε ολόκληρη την ΕΕ.

Από τότε που ο ιρλανδικός λαός ψήφισε «όχι», η ψευδεπίγραφη δέσμευση του κατεστημένου στη δημοκρατία έχει ξεσκεπαστεί, τόσο σε εθνικό όσο και σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Ακόμα και πριν την ανακήρυξη του αποτελέσματος της ψηφοφορίας της Ιρλανδίας, ο πρόεδρος της Κομισιόν, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, απαιτούσε από τις κυβερνήσεις της ΕΕ να προωθήσουν τη διαδικασία επικύρωσης. Η δουλική προσέγγιση της κυβέρνησης του Κόουεν να παραστεί στη συνάντηση των επικεφαλής της ΕΕ προς αναζήτηση περισσότερου χρόνου για την ανεύρεση λύσης για ένα δεύτερο δημοψήφισμα εκφράζει με τον πιο ξεκάθαρο τρόπο το δειλό και δουλοπρεπή ρόλο του καθεστώτος της Ιρλανδίας σε σχέση με την Ευρωπαϊκή Ενωση. Από τη στιγμή της ανακοίνωσης του αποτελέσματος επιχειρούν να υπονομεύσουν και να ανατρέψουν τη δημοκρατική ψήφο του ιρλανδικού λαού.

Η ψήφος είναι μια αντανάκλαση της ισχυρής ταξικής διαίρεσης, με τους εργαζομένους, τη μικρή αγροτιά και τις κοινότητες των ψαράδων να ψηφίζουν «όχι». Παρά τις προσπάθειες των μίντια του καθεστώτος, κατάφεραν να δουν ξεκάθαρα μέσα από τη θολή ομίχλη που δημιουργήθηκε. Ιδιαίτερα, το κόμμα υπογραμμίζει τη σημαντική αναλογία των νέων ανθρώπων και των γυναικών που ψήφισαν «όχι» ως μια ιδιαίτερα ενθαρρυντική εξέλιξη. Το εύρος των δυνάμεων που αντιτάχθηκαν στη συνθήκη έδωσε ώθηση σε πολλές διαφορετικές μορφές αντίδρασης, κάτι που ήταν ένας σημαντικός παράγοντας για το επιτυχημένο αποτέλεσμα.

Ο ιρλανδικός λαός εξασφάλισε χρόνο για το ευρωπαϊκό εργατικό κίνημα να πρωτοστατήσει και να ξεκινήσει ένα δύσκολο, αλλά απαραίτητο καθήκον, της αντίστασης στον ιμπεριαλισμό και στις συνεχιζόμενες και ενισχυόμενες επιθέσεις στις κατακτήσεις των εργαζομένων που κερδήθηκαν εδώ και δεκαετίες κατά τη διάρκεια της περιόδου ύπαρξης του σοσιαλιστικού στρατοπέδου των χωρών της Ευρώπης, με επικεφαλής τη Σοβιετική Ενωση. Το ΚΚ Ιρλανδίας πιστεύει ότι βρισκόμαστε σε ένα πρώιμο στάδιο της ανάπτυξης μιας καλύτερης και πιο ξεκάθαρης κατανόησης της πραγματικής φύσης της Ευρωπαϊκής Ενωσης και του ιμπεριαλιστικού της χαρακτήρα και πως η πάλη για δημοκρατία θα ενταθεί παίρνοντας έναν πιο σαφή αντιιμπεριαλιστικό χαρακτήρα.

Το ΚΚ Ιρλανδίας σημειώνει ότι το κεντρικό ζήτημα τώρα είναι να κερδηθεί η στήριξη των προοδευτικών δυνάμεων, ιδιαίτερα των δυνάμεων της εργατικής τάξης, σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ενωση, ώστε να υπερασπιστεί η αρνητική ψήφος των Ιρλανδών και να σταματήσει ολόκληρη η διαδικασία επικύρωσης. Δεν είναι δική μας δουλειά να παρουσιάσουμε λύσεις για τις αντιθέσεις του καθεστώτος, αλλά να πιέσουμε για μια πιο δημοκρατική λύση στις ανάγκες και τις προσδοκίες των εργαζομένων σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ενωση. Η προτεινόμενη Συνθήκη της Λισαβόνας δεν ήταν απλά ενάντια στα συμφέροντα του ιρλανδικού λαού, αλλά αποτελούσε επίθεση σε όλους τους εργαζόμενους της Ευρωπαϊκής Ενωσης, μια επίθεση στη δημοκρατία.

Η ευρωπαϊκή ελίτ έχει ένα πρόγραμμα για την οικοδόμηση ενός υπερ-κράτους που υπηρετεί τα συμφέροντα μόνο των μεγάλων επιχειρήσεων και γι' αυτό το λόγο οι θεσμοί της δεν είναι δημοκρατικοί. Εχει απορροφήσει όλα τα κύρια πολιτικά κόμματα και την ηγεσία αρκετών συνδικάτων και φυσικά έχει τη στήριξη των μέσων ενημέρωσης. Ωστόσο, παρά την αλαζονεία και τα ψέματα, απέτυχαν να υπερνικήσουν τις αμφιβολίες του γαλλικού, ολλανδικού και τώρα του ιρλανδικού λαού.

Η νίκη της ψήφου του «όχι» στην Ιρλανδία δίνει μια ευκαιρία στους εργαζόμενους και σε όλους τους δημοκράτες σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ενωση να απαιτήσουν να σταματήσει αυτή η αντιδημοκρατική διαδικασία και να ξεκινήσουν τον αγώνα της ακύρωσής της. Θα πρέπει να αδράξουμε αυτή την ευκαιρία τώρα. Δεν μπορούμε απλά να περιμένουμε, τη στιγμή μάλιστα που ετοιμάζεται μια νέα στρατηγική για επανάληψη της συνθήκης.

«Αυτό το αποτέλεσμα έχει μεγάλη σημασία με ευρύτερες πολιτικές προεκτάσεις - λαμβάνοντας υπόψη ότι επιτεύχθηκε σε ένα πλαίσιο τεράστιων πιέσεων από τους κύριους ηγέτες της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Συνιστά μια σημαντική ήττα του σχεδίου για την κλιμάκωση της νεοφιλελεύθερης επίθεσης και του μιλιταρισμού στην Ευρώπη, για την Ευρωπαϊκή Ενωση - διευθυντήριο των μεγάλων δυνάμεων, που προωθούν οι κυβερνήσεις και οι μεγάλοι οικονομικοί και χρηματιστικοί όμιλοι.

Τα Κομμουνιστικά Κόμματα και άλλες αριστερές και προοδευτικές δυνάμεις στην ΕΕ χαιρετίζουν την εργατική τάξη και όλο το λαό της Ιρλανδίας για την πολύτιμη συμβολή τους στο να μπει ένα τέρμα στην πορεία που ακολουθούσε αυτή η Συνθήκη. Εκφράζουμε τη μεγάλη μας χαρά για το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος. Αυτό το αποτέλεσμα απαιτεί παύση τώρα όλης της διαδικασίας επικύρωσης της Συνθήκης. Προειδοποιούμε ότι δεν υπάρχει χώρος για μηχανορραφία, για καμία αναβολή με σκοπό να παρακαμφθεί η απόρριψη της Συνθήκης, όπως έγινε το 2005 μετά από τη νίκη του ΟΧΙ στη Γαλλία και την Ολλανδία. Καταδικάζουμε την αντιδημοκρατική φύση όλης αυτής της διαδικασίας.

Εκφράζουμε την αποφασιστικότητά μας να συνεχίσουμε τον αγώνα για μια Ευρώπη που θα παραπέμπει στην κοινωνική δικαιοσύνη, στην αλληλεγγύη και τη συνεργασία μεταξύ χωρών και λαών, μια Ευρώπη της ειρήνης μεταξύ ισότιμων κυρίαρχων κρατών.

Εκφράζουμε την ετοιμότητά μας να συμβάλουμε στην ανάπτυξη και υποστήριξη των σημαντικών αγώνων που διεξάγονται σε αρκετές ευρωπαϊκές χώρες για την υπεράσπιση των κοινωνικών και των εργασιακών δικαιωμάτων και στην όρθωση ισχυρών αναχωμάτων ενάντια στη νεοφιλελεύθερη καπιταλιστική επίθεση που ενσαρκώνει η Συνθήκη που μόλις ακυρώθηκε με την ψήφο του ιρλανδικού λαού.

Τα Κόμματα

-- Κόμμα Εργατών Βελγίου

-- Κομμουνιστικό Κόμμα Βρετανίας

-- Γαλλικό Κομμουνιστικό Κόμμα

-- Γερμανικό Κομμουνιστικό Κόμμα

-- Κομμουνιστικό Κόμμα στη Δανία

-- Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας

-- Κομμουνιστικό Κόμμα Ιρλανδίας

-- Κόμμα Εργατών Ιρλανδίας

-- Κομμουνιστικό Κόμμα Ισπανίας

-- Κόμμα Ιταλών Κομμουνιστών

-- Κομμουνιστικό Κόμμα Λουξεμβούργου

-- Νέο Κομμουνιστικό Κόμμα Ολλανδίας

-- Ουγγρικό Κομμουνιστικό Εργατικό Κόμμα

-- Πορτογαλικό Κομμουνιστικό Κόμμα

-- Κομμουνιστικό Κόμμα Βοημίας - Μοραβίας

-- Κομμουνιστικό Κόμμα Φινλανδίας

-- Αριστερό Κόμμα Σουηδίας