Στο δημοσίευμα σχετικά με την έκθεση του Στέιτ Ντιπάρτμεντ και την αναφορά στο «Ριζοσπάστη», στο προχτεσινό φύλλο του «Ρ» (Τετάρτη 28/10, σελ. 8), εκ παραδρομής στον τίτλο γράφτηκε ότι το αμερικάνικο υπουργείο Εξωτερικών «Στοχοποιεί τον "Ριζοσπάστη" επειδή καταγγέλλει τον ισραηλίτικο ιμπεριαλισμό» αντί του «ισραηλινού ιμπεριαλισμού», που είναι το σωστό. Το ίδιο ισχύει και για τη χρήση της λέξης στο υπόλοιπο ρεπορτάζ.